Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

602| на Tranzilla.ru c 26 апреля 2019 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

250 руб.

Работаю переводчиком 17 лет. Выполняю письменные переводы на русский, украинский и английский языки с нидерландского, датского, шведского, норвежского, каталонского, исландского и многих других языков для многих бюро переводов. Не занимаюсь литературным и публицистическим переводом. Будучи кандидатом технических наук, перевожу в том числе технические тексты. Люблю также переводить медицину и фармацевтику.

Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Информационные технологии
Электротехника
Бизнес и финансы

602| «ООО "Строительная компания Пилон"»| на Tranzilla.ru c 25 августа 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

300 руб.

Общая тематика
Технический перевод
Питание, диеты
Реклама
Телекоммуникация
Туризм
Бизнес и финансы

602| на Tranzilla.ru c 17 октября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Английский → Чешский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Чешский → Украинский
Украинский → Чешский
Технический перевод
Медицина
Генетика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Рыболовство, рыбоводство
Физика

602| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2025 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

Английский → Русский
Технический перевод
Биология
Ботаника
География
Другие
Еда и напитки
Животноводство
Зоология

602| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

Итальянское и российское высшее образование. Свободное владение бизнес-итальянским языком. Многолетний опыт ведения проектов, запуски старт-апов в Италии. Мои услуги: Организация и полное сопровождение встреч и проектов с итальянскими партнерами Письменные и устные переводы Деловая переписка с итальянскими партнерами

Общая тематика
Технический перевод
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кулинария
Маркетинг
Недвижимость
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Бизнес и финансы

602| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Стаж работы в горно-добывающей отрасли 24 года (золото, серебро, МПГ, ПМ) Профессиональные знания терминологии и всех производственных процессов: поисково-оценочные работы, ГРР, разработка (ОГР, ПГР), производство (цианирование, флотация,КВ, Био выщелачивание) Материалы для подсчета запасов и ТЭО (стандарты РФ, JORC, NI 43-101), результаты ГРР, экономика   Бюджеты, финансовая отчетность, аудит Презентации, Investors relations, Corporate relations Техническая документация к технике, строительная документация Редактирование уже выполненных переводов на предмет соответствия производственным критериям, при необходимости дополнительные консультации со специалистами конкретной области производства Тестовый перевод не более 400 знаков стандартизированного текста, свыше - по тарифу от 500 руб/1000 знаков       