Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 26 июня 2024 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

600 руб.

У меня высшее образование в сфере межкультурных коммуникаций с изучением английского языка. Есть опыт перевода ИТ текстов, веб-сайтов в период стажировки в Администрации Парка высоких технологий во время обучения в МГЛУ. Также есть опыт перевода технической документации: паспорта безопасности химической продукции. 

Музыка
Бизнес и финансы
Лингвистика
Экономика
Информационные технологии
Технический перевод

600| «МБОУ СОШ №7 г. Чайковский»| на Tranzilla.ru c 3 июля 2024 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Pабoта учитeлeм иностранного языкa в течeние двух лeт. Склoнна к обучению, coвepшeнcтвованию навыков. Иницииpoвалa внeурочную деятeльнoсть по культуpе и языкaм в азиaтских cтpанaх. Также есть опыт перевода художественной литературы

Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 5 июля 2024 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

100 $

Английский → Немецкий
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 25 марта 2025 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Редактор

1 руб.

200 руб.

Добрый день! Предлагаю свои услуги внештатного переводчика.  Опыт работы с бюро переводов и агентствами, осуществление переводов технической, юридической, финансовой тематики, личных документов – справок, дипломов и т.п., проектной документации, тендерной документации, материалов по проектам нефтегазовой сферы, медицинская документация (отчеты, инструкции по эксплуатации медицинского оборудования, статьи из медицинских журналов) В работе использую также Trados, Memsource, Smartcat по запросу заказчика, а также, стандартные программы Microsoft Office, Adobe Photoshop, Acrobat Reader, Fine Reader и т.д.

Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Металлургия
Юриспруденция
Медицина

600| «VERBA»| на Tranzilla.ru c 27 марта 2025 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Носитель

150 руб.

200 руб.

Здравствуйте меня зовут Артëм, студент ИГУ, по переводам текстов любых языков, стаж работы 3 года

Автотранспорт
Бизнес и финансы
Металлургия
Технический перевод
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 31 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Поэзия и литература
Автотранспорт
Финансы
Лингвистика
Кулинария
Экология
Экономика
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 31 марта 2025 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

перевожу текста с русского на английский; с английского на русский, цена за текст небольшого объёма:500р, цена за большой объём по договорённости писать в тг: @ferver00

Технический перевод

600| на Tranzilla.ru c 2 марта 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ 1. Выполнение адаптации текстов с языка оригинала на язык перевода осуществляется между следующими языковыми парами: английский-русский / русский-английский французский-русский / русский-французский английский-французский / французский-английский 2. Редактирование текстов

Одежда, ткани, мода
Архитектура
Астрономия
Лингвистика
Биология
Изобразительное искусство
Технический перевод
Общая тематика
Судостроение, мореплавание
Медицина

600| «МАУК Театр фокусов "Самокат"»| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2017 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Еда и напитки
Животноводство
Лингвистика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

200 руб.

    Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.   Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @aminnkk