Переводчики по тематике туризм

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 24 марта 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Здравствуйте, перевожу тексты с английского на русский и с польского на русский. Закончил университет бизнеса и управления в Польше на английском и польском языках. 

Английский → Русский
Польский → Русский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Туризм
Управление персоналом
Менеджмент
Музыка
Еда и напитки
Бизнес и финансы

708| «Business Profit»| на Tranzilla.ru c 1 января 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

2500 руб.

Профессиональный преподаватель - переводчик, стаж - 8 лет. Мое отличие от других - успех в своем деле.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Немецкий
Медицина
Юриспруденция
Лингвистика
Маркетинг
Туризм
Музыка
Экономика
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

708| «Перевод»| на Tranzilla.ru c 28 октября 2023 г. | Местоположение

Таганрог, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

Сертифицированный специалист украинского языка, имею высшее юридическое образование и опыт работы в юриспуденции и переводов 9 лет. Предоставлю Вам качественные услуги в короткие сроки.

Строительство
Недвижимость
Другие
Нефть и газ
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Медицина

708| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Могу сделать качественный перевод с английского языка на русский и обратно. От вас потребуется текст и уточнение задания. Также пишите в тг : @Ekateridze_well

Экология
Питание, диеты
Общая тематика
Косметика, парфюмерия
Авиация и космос
Туризм
Связи с общественностью
Математика и статистика

708| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

350 руб.

Хочу попробовать себя в переводе. Опыта нет, но есть 3 года изучения английского по британской программе колледжа Blackburn, пишу и говорю достаточно свободно. 

Вино, виноделие
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Информационные технологии
Авиация и космос
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

708| на Tranzilla.ru c 29 декабря 2025 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Владею данными языками: Румынский Русский Английский Турецкий

Бизнес и финансы
Общая тематика
Другие
Информационные технологии
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Металлургия
Медицина

708| «-»| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

В 2018 г. окончила РУДН по специальности "лингвист-переводчик английского и испанского языков". На данный момент получаю второе высшее образование в МГТА в сфере туризма. Даю частные уроки английского языка детям младшего школьного возраста,также оказываю услуги письменного перевода с русского на английский и испанский языки и наоборот. Делаю перевод: веб-сайтов, личных документов, деловой и личной переписки, электронных писем, аннотаций к курсовым и дипломным работам, эссе, песен (поэтический перевод),статей. Готова к сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Телекоммуникация
Реклама
Туризм
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Изобразительное искусство

708| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2020 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Прожил в Польше полтора года , знаю такие языки : английский , польский , русский , украинский . Уровень украинского и русского - полный разговорный  Уровень польского - B2 - хорошо говорю , прекрасно знаю письменность . Сдавал в университете . Уровень английского - средний  

Менеджмент
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Архитектура
Другие
Авиация и космос
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

10 Евро

Делаю письменные переводы ТОЛЬКО с венгерского языка на русский. За обратный перевод не берусь, так как венгерский не мой родной язык. 14 лет проживаю в Венгрии. Закончила Будапештский университет ЭЛТЭ со специальностью "венгерский язык и литература". На данный момент преподаю русский и марийский языки, а также занимаюсь переводами научных статей и книг по лингвистике, фольклору, истории.  Имеется опыт перевода юридических документов (личные документы, доверенности, судебные заявления, протоколы судебных заседаний). Сотрудничаю с переводческими компаниями и частными лицами.  Опубликованные переводы: Csepregi Márta, Szurguti hanti folklór szövegek. Budapest: ELTE Finnugor Tanszék, 2011. 108–133. Чепреги, Марта (авт.-сост.), Сказки и рассказы: фольклорный сборник. Тюмень, 2015. 59–114. Иштван Фодор, Венгры: древняя история и обретение родины. Пермь, 2015. 131 с. Чепреги Марта, Сургутский диалект хантыйского языка. Ханты-Мансийск: Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, 2017. 275 с.   