Переводчики по тематике туризм

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

Профессиональный переводчик с испанского и каталанского языков, опыт работы с разными тематиками. Опыт аудиовизуального перевода. 

Испанский → Русский
Каталанский → Русский
Мультимедиа
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Туризм
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 18 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Являюсь профессиональным переводчиком испанского языка. Окончила специализированную школу в Москве, факультет иностранных языков. Работаю по специальности более 10 лет. Выполняю письменный, устный последовательный и синхронный перевод. Есть большой работы на переговорах, выставках, конференциях, а также на высшем уровне. Также выполняю перевод с английского на русский и с английского на испанский.  Буду рада сотрудничеству! 

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Политика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Физкультура и спорт
История
Туризм
Телекоммуникация

700| на Tranzilla.ru c 13 октября 2024 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

Английский → Русский
Казахский → Русский
Английский → Турецкий
Казахский → Турецкий
Горное дело, добывающая промышленность
Животноводство
Страхование
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Туризм
Сельское хозяйство
Строительство

700| на Tranzilla.ru c 14 декабря 2015 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Место жительства: Рим     Гражданство: итальянское     В настоящее время являюсь служащим Министерства Экономики и Финансов Профессиональный опыт: Многоле́тная трудова́я де́ятельность в разных госуда́рственных учрежде́ниях(школы, учрежде́ния социа́льного страхова́ния,  Министерство) Ана́лиз информацио́нных запро́сов и мониторинг уровня службы информацио́нных систе́м  в организации, администрати́вно-учётный контро́ль, ана́лиз поступле́ний для областных нало́гов и в настоя́щее вре́мя ана́лиз поступле́ний по междунаро́дным нало́говым вопро́сам. Во время обучения в университете я выполнял переводы текстов различной тематики (с английского, испанского, немецкого языков), а также переводил с русского языка для удовольствия. В данный период особенно интересуюсь литературой (А.С. Пушкин, Л.Н. Толстой, А. Чехов, А. Ахматова, М. Цветаева, Д. Донцова) и экономикой. Мне хотелось бы продолжать развитие своих переводческих навыков. Владение языками: англи́йский, испанский, русский и немецкий: средний уровень владения шведский, польский, францу́зский: начальный уровень Тип диплома:  Фсе (FCE в римский BritishCouncil, в 2008) + в TrinityCollege в 2005.

Русский → Итальянский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Общая тематика
Еда и напитки
Экономика
Искусство: литература
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Психология

700| на Tranzilla.ru c 19 января 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Носитель

200 руб.

Здравствуйте! Я являюсь носителем испанского языка. С 13-ти лет живу в Испании, здесь же закончила фармацевтический факультет, а также 2 магистратуры (Биомедицинские исследования и Косметическая индустрия). Есть опыт работы перевода лендингов, клинических исследований препаратов инсулина, аудитов. Буду рада помочь с переводом на медицинскую и фармацевтическую  тематику!

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Медицина: фармацевтика
Медицина: медицинский уход
Питание, диеты
Химия
Биология
Косметика, парфюмерия
Туризм
Общая тематика
Реклама
Медицина

700| «Death»| на Tranzilla.ru c 13 октября 2020 г. | Местоположение

Сумы, Украина

Письменный

400 руб.

Живу в Украине,владею русским и украинским языками,так же базово владею английским 

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Другие
Еда и напитки
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Кулинария
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 21 сентября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Испанский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Образование, педагогика
Телекоммуникация
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 1 августа 2019 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Арабский → Русский
Киргизский → Русский
Арабский → Киргизский
Искусство: литература
Другие
Лингвистика
Общая тематика
Туризм

700| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Свободно владею турецким языком, постоянно проживаю в Турции. В течение 4 лет занималась переводами с турецкого на русский язык. 

Английский → Русский
Турецкий → Русский
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 5 января 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Здравствуйте, дорогой искатель перевода. Меня зовут Ева. Я училась в школе с углублённым изучением немецкого языка, а после продолжила своё языковое образование в Гёте-Институте, сдала экзамен уровня С2. К сожалению, пока у меня немного опыта, но я надеюсь получить его с Вашей помощью. Особенно буду рада использовать в переводе свои знания по истории искусств. До скорых встреч!