pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Юриспруденция: контракты»

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Кирилл Радин
1164| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

450 руб.

Дипломированный специалист, выпускник МГИМО(У) МИД РФ. Занимаюсь письменными переводами (английский, итальянский, испанский). Обеспечиваю высокое качество ручного (не машинного) перевода. Основная тематика: бизнес и финансы, банковское дело, деловая переписка, внешнеэкономическая деятельность, тексты на общую тематику.
  • Менеджмент
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Страхование
  • Экономика
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Оксана Кирилова
1160| на Tranzilla.ru c 1 марта 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Опыт работы более 5ти лет в переводах Трудовых контрактов, Исков, Аппеляций, Счетов, Выписок, Служебных записок, Заявлений и иных юридических, финансовых и бизнес документов.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
Евгений Салионов
1160| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2017 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный

Изучаю китайский язык 50 лет (с 8). Работал всегда на должностях, требующих знания языка: таможня, вооруженные силы бизнес, миграционная служба.
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
Петр Катеринич
1158| на Tranzilla.ru c 8 августа 2018 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный

Я - переводчик-фрилансер польского языка. Сотрудничал с компаниями международного уровня "Nurofen", "Magnusson", "Sandoz", "Idea Solutions", "MetLife", "Kreoma Pharm", "Śnieżka", "Euroformat", "Secureglobal". Прошел шестимесячную стажировку в департаменте по вопросам внедрения реформ Администрации Президента Украины.Занят тем, что пишу диссертацию доктора философии и занимаюсь переводами.Руководствуюсь мудрой мыслью Питера Ньюмарка “A satisfactory translation is not always possible, but a good translator is never satisfied with it. It can usually be improved.”  Резюме на украинском языке: https://account.rabota.ua/jobsearch/cvbuilder?resumeId=10704335 Резюме на польском языке и портфолио:https://www.work.ua/ua/jobseeker/my/resumes/view/?id=4974483  https://drive.google.com/open?id=1WEoaK-bj-Rnl9XBpoYlu9Uq2w2mKRjrM   Буду рад сотрудничать с Вами! 
  • Польский → Русский
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Перевод личных документов
Анна Христова
1158| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Синхронный устный, Последовательный устный

38 $

10 $

  • Сербский → Русский
  • Хорватский → Русский
  • Македонский → Русский
  • Русский → Македонский
  • Патенты
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Экология
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Строительство
Евгения Кузьмичева
1158| на Tranzilla.ru c 6 мая 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

150 руб.

  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Родина Наталья
1156| на Tranzilla.ru c 24 июня 2015 г.  | Местоположение Рязань, Россия

Письменный

150 руб.

Работаю переводчиком с 2003 года. Основная специализация - перевод технической документации на электронные приборы, токарные и фрезерные станки.
  • Перевод личных документов
  • Механика, машиностроение
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Ингель Ришатович
1154| на Tranzilla.ru c 17 апреля 2018 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

900 руб.

250 руб.

-
  • Компьютеры: общая тематика
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
Алмазбек Акунов
1150| «akun impex»| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2017 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

20 $

10 $

Жизнь предоставила мне уникальную возможность с молодости принять участие в международных проектах по строительству различных объектов, в которых я работал переводчиком, с тех пор уже 22 года непрерывно совершенствую свои навыки переводчика, наряду с другими навыками, такими как управление персоналом, торговлей, продажами, консультационные услуги иностранным предприятиям, среда в которой я работаю требует практических навыков в составлении договоров, разрешения юридических вопросов, знание законодательства и процедур в области импорта и экспорта, строительства, предоставление переводческих услуг стало неотъемлемой частью моей профессиональной жизни.
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Бухучет
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Медицина
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Строительство
Александра Никонова
1148| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Высшее лингвистическое образование (Перевод и переводоведение). Английский язык уровня С1 (подтвержденный сертификатом САЕ). Испанский язык В2.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Испанский → Английский
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама