pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Алексей Балынов
19738
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
Наталья Бажалкина
1076| «-»| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

-Меня зовут Наталья Сергеевна Бажалкина. Я закончила ИЛиМК МГОУ (2007) по специальности «Теория и методика преподавания двух иностранных языков и культур (английский и немецкий)» с красным дипломом. В 2012 получила степень кандидата филологических наук. Автор более 35 научных работ, в числе которых 5 учебно-методических пособий. Опыт работы письменным переводчиком для частных лиц и коммерческих организаций — 12 лет.
  • Искусство: литература
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Елена
1074| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2016 г.  | Местоположение Липецк, Россия

Письменный

Профессиональный переводчик со стажем. Кандидат наук, доцент.
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Финансы
  • Лингвистика
  • Бухучет
  • Экономика
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Анастасия Мисник
1072| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2016 г.  | Местоположение Слуцк, Белоруссия

Письменный

3 $

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Анастасия Мисник
1072| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2016 г.  | Местоположение Слуцк, Белоруссия

Письменный

3 $

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Анастасия Мисник
1072| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2016 г.  | Местоположение Слуцк, Белоруссия

Письменный

3 $

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Елена Фандеева
1070| на Tranzilla.ru c 10 января 2017 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

В совершенстве владею английским в разных сферах,принимаю заказы любой сложности. Работы выполняю ответственно и в короткие сроки. Есть опыт работы как с бюро переводов (штатно и внештатно), так и с частными заказчиками. Готовый перевод может быть оформлен как в формате документа Word, так и в формате pdf или в виде презентации PowerPoint  (для редактируемых файлов), а также в формате документа Trados. Ставка может быть оговорена отдельно в зависимости от дедлайнов и сложности заказа. 
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Биология
  • Экономика
  • Медицина
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Строительство
Ольга
1070| на Tranzilla.ru c 26 января 2017 г.  | Местоположение Белгород, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

Я работаю с любыми видами письменных переводов (eng, fr). У меня Вы всегда можете заказать перевод, который я выполню срочно или в стандартные сроки, в различных тематиках. Гарантирую качество, быстрые сроки и порядочность.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Английский → Французский
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • История
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Сельское хозяйство
  • Реклама
  • Медицина
Екатерина
1069| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г.  | Местоположение Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Лингвистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Дитер Нойес
1068| «Переводчик-фриланс»| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2015 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Редактор

400 руб.

  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Финансы
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Туризм
  • Строительство
Kristina Kalashnikova
1068| на Tranzilla.ru c 28 октября 2017 г.  | Местоположение Омск, Россия

Письменный

300 руб.

Очень щепетильно отношусь к качеству перевода - согласна с тем, что хороший перевод должен производить такой же эффект, как оригинал. Мой рабочий язык - английский письменно перевожу во всех направлениях.
  • Маркетинг
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Юриспруденция
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Транспорт, логистика
  • Психология
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама