Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

pro

10450

Игорь Ермилов

Письменный

АнглийскийРусскийНемецкий...

pro

8761

Вероника Александрова

Письменный, Верстальщик, Редактор...

АнглийскийРусскийНемецкий...

Все переводчики

По параметрам

Язык
Тип перевода
Специализации

Цена(За страницу)(За час)

Валюта

сбросить

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

748| «Бюро переводов»| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2020 г. | Местоположение

Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Медицина: стоматология
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Недвижимость
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Страхование

746| на Tranzilla.ru c 7 мая 2017 г. | Местоположение

Местоположение

Актау, Казахстан

Письменный

200 руб.

Юриспруденция: налоги, таможня
Бизнес и финансы
Общая тематика
Косметика, парфюмерия

746| на Tranzilla.ru c 30 августа 2019 г. | Местоположение

Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Последовательный устный

750 руб.

300 руб.

Опыт работы письменным и устным переводчиком 10 лет. Основные направления перевода: машиностроение, техническая документация (руководства, инструкции, чертежи, тендерная документация), CAD/CAM (Cenit, BobCAD и др.), юридические, банковские и финансовые документы, маркетинговые материалы, нефть и газ (проекты "NIPIGAS", NSC Sakhalin I EPC2, DAELIM и др.), научные статьи экономической, политической и прочих тематик. Устный последовательный технический перевод на производствах в России и за рубежом (Европа, США, Бразилия, Япония, Тайвань), устный последовательный перевод обучений технических специалистов, презентаций, переговоров и совещаний, в т.ч. на международных выставках (KAZMET 2012, JECeurope 2013, Rapid USA 2013, MECANICA 2014, EMO 2017, Металлообработка 2012-2021). Работаю в программах SDL Trados, Memsource, MemoQ, Smartcat, AutoCAD.

Нефть и газ
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Животноводство
Автоматизация и робототехника
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

746| на Tranzilla.ru c 8 января 2021 г. | Местоположение

Местоположение

Кокшетау, Казахстан

Письменный

350 руб.

Учитель английского языка, стаж 10 лет. Занимаюсь переводами паспортов и других документов, литературными переводами

Английский → Русский
Русский → Английский
Информационные технологии
Общая тематика
Юриспруденция

744| на Tranzilla.ru c 8 января 2015 г. | Местоположение

Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Последовательный устный

Английский → Русский
Политика
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Перевод личных документов

744| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2021 г. | Местоположение

Местоположение

Николаев, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

300 $

150 $

Английский → Немецкий
Менеджмент
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

744| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2021 г. | Местоположение

Местоположение

Николаев, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

300 $

150 $

Английский → Немецкий
Менеджмент
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

744| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2021 г. | Местоположение

Местоположение

Николаев, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

300 $

150 $

Английский → Немецкий
Менеджмент
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

744| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2021 г. | Местоположение

Местоположение

Николаев, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

300 $

150 $

Английский → Немецкий
Менеджмент
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

744| на Tranzilla.ru c 1 марта 2017 г. | Местоположение

Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

Одежда, ткани, мода
Экономика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1..183 184 185 ..293

Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)

Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского

Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование

Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)

Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве

Армянский→Русский

29 июля

Все заказы