Создать заказ

Вход | Регистрация

pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Ирина Оленина
30678
Ирина Оленина
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Елена Чернышова
9853
Елена Чернышова
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Все переводчики
По параметрам
сбросить
Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼
Лилия Петрова
718| «Фриланс»| на Tranzilla.ru c 3 августа 2019 г.  | Местоположение Воронеж, Россия

Письменный

700 руб.

330 руб.

Профессиональный переводчик, выпускница ВГУ. Прошла обучение на базе инженерной переводческой компании ИНТЕНТ (общетехнический перевод: погрузочно-разгрузочные работы, транспортирование, руководства и инструкции, русский технический язык). Имею опыт перевода текстов с английского языка на русский и с русского на английский по следующим тематикам:- финансово-юридический перевод;- экономика;- нефтегазовая промышленность;- IT;- туризм;- общетехнический перевод. Также имею опыт устного последовательного перевода в рамках участия в международных конференциях.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • Нефть и газ
  • География
  • Еда и напитки
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
Трофимова Валерия
718| на Tranzilla.ru c 16 августа 2016 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

Люблю свою работу. Выполняю переводы качественно и в срок.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Транспорт, логистика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Софьен Декхисси
718| на Tranzilla.ru c 13 января 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

500 руб.

350 руб.

Носитель арабского языка
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Механика, машиностроение
  • Другие
  • Общая тематика
  • Рыболовство, рыбоводство
  • Сельское хозяйство
  • Связи с общественностью
  • Психология
  • Юриспруденция
Елена Украинцева
718| на Tranzilla.ru c 17 июля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

700 руб.

Переводчик китайского языка.
  • Недвижимость
  • Юриспруденция
  • Металлургия
  • Общая тематика
  • Компьютеры: сети
  • Косметика, парфюмерия
  • Маркетинг
  • Мебель
  • Транспорт, логистика
  • Финансы
Баланюк Инна
718| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г.  | Местоположение Винница, Украина

Письменный

  • Английский → Русский
  • Образование, педагогика
  • Археология
  • Бизнес и финансы
  • Кино и ТВ
  • Металлургия
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
Вероника Новикова
718| на Tranzilla.ru c 6 сентября 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

700 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Поэзия и литература
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • История
  • Лингвистика
  • Косметика, парфюмерия
  • Психология
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Одежда, ткани, мода
Трофимова Валерия
718| на Tranzilla.ru c 16 августа 2016 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

Люблю свою работу. Выполняю переводы качественно и в срок.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Транспорт, логистика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Rinata Zagidullina
716| на Tranzilla.ru c 10 октября 2021 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Юриспруденция: контракты
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
Елена Кузнецова
716| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Бухучет
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
Дмитрий Афанасьев
716| на Tranzilla.ru c 18 октября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Русский → Английский
  • Русский → Французский
  • Русский → Персидский
  • Оборонная промышленность
  • Бизнес и финансы
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Атомная энергетика
  • Информационные технологии
  • Авиация и космос
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
×