pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Алексей Балынов
19742
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ксения Кузнецова
610| на Tranzilla.ru c 19 апреля 2020 г.  | Местоположение Ижевск, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Технический перевод/ Локализация/ Транскреация * Профессиональный лингвист- переводчик с дипломом государственного образца* Дополнительное экономическое образование* Любые переводы RU-ENG/ENG-RU* Работаю на портфолио! Обращайтесь!
  • Юриспруденция
  • Металлургия
  • Компьютеры: программы
  • Информационные технологии
  • Автоматизация и робототехника
  • Технический перевод
  • Бухучет
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Интернет, электронная коммерция
Владислав Бобылкин
610| на Tranzilla.ru c 21 июня 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Перевод личных документов
  • Финансы
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Наталия Дружинина
610| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

Меня зовут Наталия. Люблю свою работу, качественно выполняю заказы и с уважением и пониманием отношусь к клиентам. Стаж переводчика более 10 лет. Высшее лигнвистическое образование: Московский Институт Иностранных Языков (экономист-международник); Московский Государственный Университет им. М.В.Ломоносова (лингвист-переводчик английского языка). Работаю с английским языком.
  • Менеджмент
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Финансы
  • Лингвистика
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Психология
Григорий Ахмедов
610| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2020 г.  | Местоположение Чита, Россия

Письменный

500 руб.

Григорий. 32 года. Лингвист-преподаватель французского и английского языков. Окончил факультет иностранных зыков в 2010 году. 
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: сети
  • Информационные технологии
  • Археология
  • Типография, издательское дело
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
  • Изобразительное искусство
Дамир Измайлов
610| на Tranzilla.ru c 20 января 2026 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

600 руб.

Профессиональный переводчик и редактор с более чем 13-летним опытом работы в сфере письменного и устного перевода. Специализация — бизнес-, финансовый и юридический перевод (EN–RU). Опыт руководства переводческими командами, управления крупными проектами и работы с международными клиентами. Подробнее в приложенном резюме.
  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Другие
  • Финансы
  • Автоматизация и робототехника
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Григорий Ахмедов
610| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2020 г.  | Местоположение Чита, Россия

Письменный

500 руб.

Григорий. 32 года. Лингвист-преподаватель французского и английского языков. Окончил факультет иностранных зыков в 2010 году. 
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: сети
  • Информационные технологии
  • Археология
  • Типография, издательское дело
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
  • Изобразительное искусство
Владислав Бобылкин
610| на Tranzilla.ru c 21 июня 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Перевод личных документов
  • Финансы
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Яна Хаустова
610| на Tranzilla.ru c 18 января 2026 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

  • Другие
  • Юриспруденция
  • Перевод личных документов
Юлия Матвейкина
610| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

Я - переводчик с английского(C1) и французского(B2) языков. Образование - магистр перевода в сфере экономической и правовой коммуникации (Южный Федеральный Университет). Перевожу различные документы, а также тексты общей тематики, где требуется творческий подход. Имеются сертификаты о прохождении различных стажировок, в том числе заграницей. 
  • Музыка
  • Экология
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Изобразительное искусство
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Психология
  • Юриспруденция
Димитрий Сеченов
608| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2019 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный

150 руб.

Всех приветствую! Переведу любые удобные форматы текстов за ограниченное время. Стаж более 17 лет. Имел курсы репетиторства. Женат, воспитываю сына и дочь.
  • Искусство: литература
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Экономика
  • Еда и напитки
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Интернет, электронная коммерция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама