pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Димитрий Сеченов
608| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2019 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный

150 руб.

Всех приветствую! Переведу любые удобные форматы текстов за ограниченное время. Стаж более 17 лет. Имел курсы репетиторства. Женат, воспитываю сына и дочь.
  • Искусство: литература
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Экономика
  • Еда и напитки
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Интернет, электронная коммерция
Арина Чеботарева
608| «нет»| на Tranzilla.ru c 6 ноября 2020 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

500 руб.

350 руб.

Дипломированный переводчик китайского и английского. Занимаюсь переводами текстов общей тематики, техническими переводами и добавлением субтитров.
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Механика, машиностроение
  • Финансы
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Судостроение, мореплавание
Даниил Репин
608| на Tranzilla.ru c 23 декабря 2021 г.  | Местоположение Сумы, Украина

Письменный, Редактор

120 руб.

  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Русский → Немецкий
  • Украинский → Английский
  • Украинский → Немецкий
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Патенты
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Юриспруденция
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Технический перевод
  • Реклама
Ольга Соловьева
608| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2019 г.  | Местоположение Калининград, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

320 руб.

Добрый день, Я проживаю во Франции и работаю с языковыми парами: французский, английский и русский в любой комбинации. Опыт работы в сфере лингвистики и переводов - 15 лет. Буду рада помочь Вам!
  • Сельское хозяйство
  • Лингвистика
  • Финансы
  • Недвижимость
  • Образование, педагогика
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
Victoria Tarasenko
608| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2020 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный

10 $

Привет.  С удовольствием выполню для вас переводы с английского на русский и с русского на английской на различные тематики. Специализиуюсь на переводах текстов юридической и IT тематики. Опыт 3 года.
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Дарья Булко
608| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2021 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Одежда, ткани, мода
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Финансы
  • Экология
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Туризм
  • Юриспруденция
Надежда Черкашина
608| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2021 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

Добрый дeнь! Предлaгаю услуги письменного пeрeводa c aнглийcкoго и нeмецкoгo с/нa pуcский. Уровень обoиx языкoв - C1 (свободное владение).Оcущecтвляю различные переводы тexничecких тeкстов. Oплатa зaвисит oт oбъема pаботы и сpокoв.
  • Менеджмент
  • Недвижимость
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
Дарья Булко
608| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2021 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Одежда, ткани, мода
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Финансы
  • Экология
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Туризм
  • Юриспруденция
Элина Гуревич
608| на Tranzilla.ru c 3 июня 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Последовательный устный

1000 руб.

1000 руб.

Меня зовут Элина, я устный переводчик с английского языка.  Исполнительна, пунктуальна, ответственна. Буду рада сотрудничеству с вашей компанией. 
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Зоология
  • Искусство: литература
  • Лингвистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Олег Константинов
608| «ООО РИХ»| на Tranzilla.ru c 24 марта 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

Переводчик, юрист 
  • Лингвистика
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Образование, педагогика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама