pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Арутюнов Данил
9349
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Алина Дементьева
606| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

Письменный, Гид

100 руб.

Занимаюсь изучением немецкого языка 12 лет. Из них изучаю технологию перевода 4 года. Совершенствую навыки ежедневно. Готова перевксти Ваш текст на любую тематику.
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция
Татьяна Седова
606| на Tranzilla.ru c 16 апреля 2025 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

Письменный

Активная, жизнерадостная, позитивная. Обязательная, пунктуальная, точная. Ищу возможность зарабатывать удаленно. Замужем, есть сынок.
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
Сергей Гущин
606| на Tranzilla.ru c 15 августа 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

600 руб.

    TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese Catalan Hmong Daw Romanian Chinese Simplified Hungarian Russian Chinese Traditional Indonesian Slovak Czech Italian Slovenian Danish Japanese Spanish Dutch Klingon Swedish English Korean Thai Estonian Latvian Turkish Finnish Lithuanian Ukrainian French Malay Urdu German Maltese Vietnamese Greek Norwegian Welsh Haitian Creole Persian   //   TRANSLATE with COPY THE URL BELOW Back EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal Back //
  • Политика
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Экономика
  • Транспорт, логистика
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Илья Фурзиков
606| на Tranzilla.ru c 10 марта 2026 г.  | Местоположение Сургут, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

  • Нефть и газ
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Энергетика
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
София Чепрасова
606| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2021 г.  | Местоположение Воронеж, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1200 руб.

1200 руб.

Профессионально занимаюсо копирайтингом, рерайтингом и переводами три года. Имею подтверждённый уровень знания английского С1.
  • Мультимедиа
  • Одежда, ткани, мода
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Социология
  • Косметика, парфюмерия
  • История
  • Психология
  • Юриспруденция
Наталия Лис
606| на Tranzilla.ru c 16 марта 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

450 руб.

Дипломированный переводчик. Языки перевода: английский - русский, испанский - русский. Опыт работы юристом - 15 лет. Опыт работы переводчиком - 5 лет.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Медицина
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Одежда, ткани, мода
  • Технический перевод
Марина Стоцкая
606| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2021 г.  | Местоположение Калуга, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Выполняю простые переводы различной направленности.  Возьмусь за разные заказы. Постараюсь выполнить в согласованные сроки.  Опыт работы переводчиком в штате. Опыт в снабжении с иностранными клиентами ( переписка, общение).
  • Музыка
  • Недвижимость
  • Образование, педагогика
  • Питание, диеты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • География
  • Реклама
Алина Дементьева
606| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

Письменный, Гид

100 руб.

Занимаюсь изучением немецкого языка 12 лет. Из них изучаю технологию перевода 4 года. Совершенствую навыки ежедневно. Готова перевксти Ваш текст на любую тематику.
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция
Александр Бородкин
606| «Бюро переводов rost»| на Tranzilla.ru c 12 апреля 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

1000 руб.

350 руб.

Письменный и усный перевод, нотариальное заверение, апостиль документов. 
  • Английский → Русский
  • Общая тематика
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Вера Юджель
606| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2020 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Профессиональный переводчик со стажем 20 лет. Штатная и удаленная работа в компаниях РФ и Турции. Работаю с разными тематиками (юридическая, медицинская, техническая, рекламная и тд.) Есть большое портфолио выполненных работ.
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Реклама
  • Маркетинг
  • Транспорт, логистика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Образование, педагогика
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама