Создать заказ

Вход | Регистрация

pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Ирина Оленина
30856
Ирина Оленина
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Елена Чернышова
9853
Елена Чернышова
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Все переводчики
По параметрам
сбросить
Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼
Виктория
1957| на Tranzilla.ru c 24 октября 2015 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный

300 руб.

Непрерывный стаж работы переводчиком - более 7 лет. Пунктуальность и точность в выполнении заказов. Постоянный доступ к электронной почте, skype.  
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: кардиология
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Финансы
  • Бухучет
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Медицина
Виктория
1957| на Tranzilla.ru c 24 октября 2015 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный

300 руб.

Непрерывный стаж работы переводчиком - более 7 лет. Пунктуальность и точность в выполнении заказов. Постоянный доступ к электронной почте, skype.  
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: кардиология
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Финансы
  • Бухучет
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Медицина
Юлия Николаева
1956| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г.  | Местоположение Одесса, Украина

Письменный

270 руб.

Переводчик-фрилансер с опытом работы более 9 лет. Переводы, преимущественно, юридических, маркетинговых, рекламных текстов, ну и, конечно же, общей тематики. Работы сдаю всегда в срок, ответственна и пунктуальна.  
  • Русский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Реклама
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Бахрам Бастар
1956| на Tranzilla.ru c 23 июля 2016 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

30 $

6 $

  • Русский → Персидский
  • Нефть и газ
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Атомная энергетика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Туризм
  • Реклама
Юлия Николаева
1956| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г.  | Местоположение Одесса, Украина

Письменный

270 руб.

Переводчик-фрилансер с опытом работы более 9 лет. Переводы, преимущественно, юридических, маркетинговых, рекламных текстов, ну и, конечно же, общей тематики. Работы сдаю всегда в срок, ответственна и пунктуальна.  
  • Русский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Реклама
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Екатерина Суворова
1956| на Tranzilla.ru c 14 октября 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Занимаюсь переводами более 12 лет. Образование: МГУ им. Ломоносова, "Высшая школа перевода" - 2005-2007 г. ГУ-ВШЭ, факультет права - 1998-2004 г. Московская английская гимназия 1509 (с углубленным изучением английского языка) Специализируюсь на переводе следующих тематик: перевод текстов общей тематики, юриспруденция, финансы и менеджмент, оценка недвижимости, финансовая и бухгалтерская отчетность, технические переводы, медицина, искусство. Зарегистрирована в качестве ИП.
  • Английский → Русский
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Бухучет
  • Экономика
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Психология
  • Юриспруденция
  • Медицина
Бахрам Бастар
1956| на Tranzilla.ru c 23 июля 2016 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

30 $

6 $

  • Русский → Персидский
  • Нефть и газ
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Атомная энергетика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Туризм
  • Реклама
Юлия Николаева
1956| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г.  | Местоположение Одесса, Украина

Письменный

270 руб.

Переводчик-фрилансер с опытом работы более 9 лет. Переводы, преимущественно, юридических, маркетинговых, рекламных текстов, ну и, конечно же, общей тематики. Работы сдаю всегда в срок, ответственна и пунктуальна.  
  • Русский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Реклама
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Константин Шапкин
1952| на Tranzilla.ru c 3 июля 2016 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Письменный

350 руб.

300 руб.

Ready to work
  • Английский → Русский
  • Политика
  • Финансы
  • Социология
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
Денис Селиверстов
1950| «ИП Селиверстов Д.А.»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

300 руб.

Опытный письменный и устный переводчик (опыт свыше 20 лет). Специализация в области юридического, экономического, медицинского и общего перевода. Подробнее обо мне см. на моем сайте http://ds-translation.ru
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Страхование
  • Экономика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
×