pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Алиса Калугина
9170
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ирина Оленина
30852
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Максим Разумов
5491| «FRAM Solutions»| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2015 г.  | Местоположение Омск, Россия

Письменный, Редактор

210 руб.

Ссылка на портфолио: https://drive.google.com/folderview?id=0Bw9cPA0xMu0QNFBwVmxETDRDYm8&usp=sharing
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Французский → Английский
  • Менеджмент
  • Нефть и газ
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Философия
  • Искусство: литература
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Юриспруденция
Максим Разумов
5491| «FRAM Solutions»| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2015 г.  | Местоположение Омск, Россия

Письменный, Редактор

210 руб.

Ссылка на портфолио: https://drive.google.com/folderview?id=0Bw9cPA0xMu0QNFBwVmxETDRDYm8&usp=sharing
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Французский → Английский
  • Менеджмент
  • Нефть и газ
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Философия
  • Искусство: литература
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Юриспруденция
Анна Розова
5400| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

500 руб.

Профессиональный фрилансер. В настоящее время осуществляю переводы дипломов, свидетельств о рождении, документации по усыновлению и т.д. с русского и испанского языков на английский и наоборот. Благодаря постоянному проживанию в Испании гарантирую четкий, адекватный и актуальный перевод с испанского языка и обратно. Жду ваших заказов.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • География
  • Бизнес и финансы
Шахрияр Гулиев
Идентифицирован
5004| «Студия Кириллица / Альба / Прима Виста / Профлингва / ALS & TRAKTAT United Company / Омега / FPM / Студия Ivedi / Алфавит / PEREVODİ.RU / GMC / Транслит / UTT / KONSİS / CBM / LinQuality»| на Tranzilla.ru c 29 августа 2016 г.  | Местоположение Баку,

Письменный, Редактор, Носитель

1500 руб.

300 руб.

Ответственность, Соблюдение сроков, Конфиденциальность..
  • Английский → Русский
  • Азербайджанский → Русский
  • Русский → Азербайджанский
  • Турецкий → Русский
  • Турецкий → Азербайджанский
  • Английский → Азербайджанский
  • Бизнес и финансы
  • Другие
  • Кино и ТВ
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Сельское хозяйство
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лев Костин
4908| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2019 г.  | Местоположение Астрахань, Россия

Носитель

500 руб.

Профессиональный переводчик (опыт работы - 9 лет). Иностранные языки: английский, немецкий, французский. Для заказа пишите в почту.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Сергей Фомин
Идентифицирован
4708| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

У меня около 20 лет опыта письменных переводов с английского языка на русский и обратно. Я имел дело преимущественно с правовыми, финансовыми и корпоративными документами. Также занимался анализом, оценкой качества и фактчекингом.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Экология
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Сергей Фомин
Идентифицирован
4708| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

У меня около 20 лет опыта письменных переводов с английского языка на русский и обратно. Я имел дело преимущественно с правовыми, финансовыми и корпоративными документами. Также занимался анализом, оценкой качества и фактчекингом.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Экология
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Сергей Фомин
Идентифицирован
4708| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

У меня около 20 лет опыта письменных переводов с английского языка на русский и обратно. Я имел дело преимущественно с правовыми, финансовыми и корпоративными документами. Также занимался анализом, оценкой качества и фактчекингом.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Экология
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Сергей Фомин
Идентифицирован
4708| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

У меня около 20 лет опыта письменных переводов с английского языка на русский и обратно. Я имел дело преимущественно с правовыми, финансовыми и корпоративными документами. Также занимался анализом, оценкой качества и фактчекингом.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Экология
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Алла Зайцева
4331| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г.  | Местоположение Уфа, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

С примерами моих работ вы можете ознакомиться, открыв приложенный файл портфолио. Стоимость перевода будет зависеть от срочности и сложности работы. Спасибо за внимание :)
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Юриспруденция
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама