pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Светлана Сахбутдинова
1470| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2017 г.  | Местоположение Уфа, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

Здравствуйте, меня зовут Светланой, и я являюсь дипломированным специалистом переводческой деятельности. Осуществляю качественные переводы, выполнение различной сложности заданий (написание контрольных, перевод курсовых, перевод книг) за минимальные сроки по доступной цене с/на французский, английский, русский языки. За более подробной информацией обращаться с личные сообщения (беседу).
  • Нефть и газ
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Экономика
  • История
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Юлия Исакова
1468| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2017 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Будучи дипломированным переводчиком, я уже более пяти лет удаленно занимаюсь переводами с французского и английского языков. Имея дополнительное образование в области бизнеса, переговоров и международного менеджмента, я профессионально перевожу коммерческие и маркетинговые документы, договоры, бизнес-планы и многое другое.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Менеджмент
  • Транспорт, логистика
  • Бизнес и финансы
  • Астрономия
  • Лингвистика
  • Экономика
  • Авиация и космос
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
Юлия Исакова
1468| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2017 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Будучи дипломированным переводчиком, я уже более пяти лет удаленно занимаюсь переводами с французского и английского языков. Имея дополнительное образование в области бизнеса, переговоров и международного менеджмента, я профессионально перевожу коммерческие и маркетинговые документы, договоры, бизнес-планы и многое другое.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Менеджмент
  • Транспорт, логистика
  • Бизнес и финансы
  • Астрономия
  • Лингвистика
  • Экономика
  • Авиация и космос
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
Кирилл Бунаков
1468| на Tranzilla.ru c 1 июля 2014 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

7000 руб.

300 руб.

Квалификация: лингвист-переводчик. Работал 5 лет техническим переводчиком на промышленных предприятиях нефтегазовой промышленности. Последние 3 года работаю как переводчик-фрилансер.
  • Английский → Русский
  • Арабский → Русский
  • Русский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Наталия Шуева
1466| на Tranzilla.ru c 9 июня 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Синхронный устный

немецкий язык на уровне носителя, проживание в г. Гамбурге (Германия)
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Компьютеры: программы
  • Лингвистика
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Андрей Олейник
1465| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г.  | Местоположение Херсон, Украина

Письменный, Верстальщик

3 Евро

Выполняю профессиональный перевод с английского на русский/украинский. Дополнительно могу сверстать и подготовить к печати.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Патенты
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Андрей Олейник
1465| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г.  | Местоположение Херсон, Украина

Письменный, Верстальщик

3 Евро

Выполняю профессиональный перевод с английского на русский/украинский. Дополнительно могу сверстать и подготовить к печати.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Патенты
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Андрей Олейник
1465| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г.  | Местоположение Херсон, Украина

Письменный, Верстальщик

3 Евро

Выполняю профессиональный перевод с английского на русский/украинский. Дополнительно могу сверстать и подготовить к печати.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Патенты
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Наталья Михайлова
1464| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

100 руб.

Письменный перевод текстов. Помощь в выполнении домашних заданий.
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Искусство: литература
  • История
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Лилия Даминова
1462| «"Тодини Коструциони Дженерали С. П. A."»| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2018 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Последовательный устный

1600 руб.

500 руб.

Опыт в сфере переводов - более 5 лет. Темы перевода: строительство, право, литература, финансы, маркетинг, личная документация, медицина. Устный перевод переговоров, семинаров, личных встреч, тренингов.
  • Юриспруденция
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Маркетинг
  • Психология
  • Реклама
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама