Создать заказ

Вход | Регистрация

pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Илья Плотников
9062
Илья Плотников
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Илья Плотников
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Все переводчики
По параметрам
сбросить
Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼
Анастасия Сирмайс
1189| на Tranzilla.ru c 12 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Опытный переводчик с большим опытом работы
  • Менеджмент
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
Галина Лорент
1188| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Дипломированный переводчик французского и английского языков, филолог. Опыт работы во французском адвокатском бюро и крупных международных компаниях. Качественный перевод договоров, текстов по юридической и экономической тематике, бизнес, финансы, маркетинг.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Галина Лорент
1188| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Дипломированный переводчик французского и английского языков, филолог. Опыт работы во французском адвокатском бюро и крупных международных компаниях. Качественный перевод договоров, текстов по юридической и экономической тематике, бизнес, финансы, маркетинг.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Андрей Мостовой
1186| «Московский Международный Центр Переводов»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Я изучал английский язык в гимназии с углубленным изучением языков, потом учился в университете на специальности "технический перевод". Потом долго жил в Израиле, освоил иврит, учился в университете на специальности психология. имел дело с научной литературой на английском языке, а также внештатно занимался переводами документации и текстов разного направления и степени сложности с английского и иврита на русский и обратно. В 2012 женился и переехал в Москву. Здесь работал внештатно со многими компаниями переводов. В 2014 году устроился штатным переводчиком в Московский Международный Центр Переводов. Параллельно учусь на заочном отделении Ярославского педуниверситета, преподавание и перевод.
  • Строительство
  • Медицина
  • Энергетика
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Страхование
Julia Casado
1185| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Переводчик и преподаватель испанского языка.
  • Испанский → Русский
  • Украинский → Испанский
  • Юриспруденция
Анна
1184| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г.  | Местоположение Алчевск, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Кино и ТВ
  • Фольклор
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Анна
1184| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г.  | Местоположение Алчевск, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Кино и ТВ
  • Фольклор
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Мария Кузнецова
1182| «НОУ ДО Английский Ассистент»| на Tranzilla.ru c 31 августа 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

250 руб.

Высшее филологиечское образование
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Victoria Kuprashvili
1182| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

180 руб.

Окончила языковые курсы в Англии, г. Истборн. Имеется сертификат о прохождении курсов практики перевода в бюро переводов "West-Ost". Знаю 2 языка: английский и немецкий. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Юриспруденция
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Victoria Kuprashvili
1182| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

180 руб.

Окончила языковые курсы в Англии, г. Истборн. Имеется сертификат о прохождении курсов практики перевода в бюро переводов "West-Ost". Знаю 2 языка: английский и немецкий. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Юриспруденция
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
×