Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

606| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

Студент 3 курса факультета иностранных языков по направлению английский(b1)- немецкий(а2). Носитель казахского языка, владение русским с1 Есть опыт работы в переводческом бюро.

Технический перевод

606| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2026 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1500 руб.

2500 руб.

Я — профессиональный переводчик с более чем 4-летним опытом работы в международной компании, занимающейся электронным обучением. Я специализируюсь на переводе, редактировании и локализации текстов на русском, бенгальском и английском языках.   Я работала с объемными образовательными и маркетинговыми материалами, обеспечивая точность, ясность и культурную адаптацию текстов.

Русский → Хинди
Хинди → Русский
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

606| на Tranzilla.ru c 25 мая 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

Профессиональный переводчик с опытом более 20 лет, кандидат филологических наук,  рабочие языки - французский, английский, живу во Франции, выполняю здесь переводы и преподаю.  

Лингвистика
Маркетинг
Туризм
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Бизнес и финансы

606| на Tranzilla.ru c 16 марта 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

450 руб.

Дипломированный переводчик. Языки перевода: английский - русский, испанский - русский. Опыт работы юристом - 15 лет. Опыт работы переводчиком - 5 лет.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Юриспруденция
Общая тематика
Медицина
Искусство: литература
Кино и ТВ
Одежда, ткани, мода
Технический перевод

606| на Tranzilla.ru c 16 января 2025 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

5000 руб.

650 руб.

Архитектура
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Общая тематика
Медицина

606| «МГПУ ИИЯ»| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Технический перевод
Лингвистика
Общая тематика
Музыка

606| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2023 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Переводчик с русского на английский язык и с английского на русский. Я хорошо владею общим английским языком. Готов помочь вам с переводом любых текстов, будь то статьи, эссе, резюме, письма или презентации. Я гарантирую вам высокое качество, точность и соблюдение сроков. Умею адаптировать текст под целевую аудиторию и учитывать культурные особенности. Я люблю свою работу и всегда стремлюсь к совершенству. 

Юриспруденция
Компьютеры: «железо»
Лингвистика
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Игры, Азартные игры, видеоигры

604| «Шлюмберже»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

350 руб.

13 лет проработал переводчиком в нефтесервисной компании Шлюмберже. Могу переводить любые материалы, статьи, документацию, презентации и доклады по нефтегазовой тематике, включая геологию, геофизику, разработку месторождений, геологическое и гидродинамическое месторождение и т.д. Перевел 4 опубликованные монографии по разработке нефтяных месторождений ведущих американских экспертов. Статьи для российских журналов OilandGasRussiaи OffshoreRussia. В течение 10 лет переводил регулярные недельные курсы экспертов Шлюмберже для российских нефтяных компаний по передовым технологиям.  

Нефть и газ
Геология
Кино и ТВ
Кулинария
Экология
Экономика
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Энергетика

604| на Tranzilla.ru c 28 октября 2023 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1000 руб.

Интернет маркетолог, стаж 7 лет СММ Таргет ВК Яндекс Директ Создание сайтов

Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Юриспруденция
Общая тематика
Реклама
Строительство

604| на Tranzilla.ru c 12 января 2019 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Преподаю английский язык с 2004 года, а также занимаюсь письменным переводом научных текстов (работаю периодически с 2 постоянными заказчиками), личных документов (редко), есть опыт последовательного перевода на международной конференции, а также в качестве гида-переводчика