Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1904| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2015 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

550 руб.

500 руб.

Работаю переводчиком около 20 лет. Свободно владею навыками технического перевода. Работала на таких предприятиях, как ТюменРемДормаш, Деревообрабатывающий комбинат, Тюменский Аккумуляторный завод, Фабрика печенья г.Екатеринбург (филиал в г.Ялуторовск), Тюменская Филармония, Компания Эстетик г.Тюмень- в качестве переводчика итальянского языка. Обучаю итальянскому языку по своей методике (облегченный способ понимания/запоминания). Владею также английским языком. Имею большой опыт административно-организаторской  работы.

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Английский → Итальянский
Образование, педагогика

1903| «Xtreem enterteinment»| на Tranzilla.ru c 24 января 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

150 руб.

1995-2005 ср. школа №213 с углубленным изучением английского языка.  2005-2011  РГПУ им. А.И. Герцена по специализации юрист (международное право) . 5 лет жила и работала в Египте.

Музыка
Перевод личных документов
Питание, диеты
Другие
Еда и напитки
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1899| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 5 июля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный, Письменный

Высшее образование (МГЛУ-красный диплом).  Опыт работы переводчиком -тематики : общая, деловая, творческая,техника, медицина, юриспруденция, мода, питание и здоровый образ жизни,образование, путешествия,  нефть и газ, литература, спорт, театр и кино  и др. Опыт работы гидом-переводчиком .

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский

1898| на Tranzilla.ru c 15 марта 2015 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный, Последовательный устный

210 руб.

Здравствуйте! В основном специализируюсь на переводах с/на английский язык. Английский язык я изучаю углублённо уже 14 лет, сначала 11 лет обучения в специализированной школе, а теперь уже 3-й год в университете. В университете учусь по специальности электрических и электронных аппаратов (обучение на английском языке), потому могу делать и технический перевод, особенно, если речь идёт об электричестве или электронике. Переводами я начала заниматься три года назад, это были фан-переводы блогов, интервью и прочей информации о японском музыканте Гакте, после мне начали предлагать и оплачиваемые проекты, а где-то год назад я и сама начала искать работу. В общем люблю делать переводы по тематике искусства (особенно музыки), робототехники и психологии.

Музыка
Технический перевод
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Электротехника
Информационные технологии
Поэзия и литература
Психология
Автоматизация и робототехника

1896| «Anadea, Udec»| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2015 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

350 руб.

I graduated from the University for foreign languages in 2006 in Horlovka, Ukraine. After that I got about 4-year experience working in multicultural companies where English was one of the project languages. I prefer translating fiction, articles on construction, oil&gas and IT. I'm also interested in tutoring children and adults.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Общая тематика
Информационные технологии
Поэзия и литература
Психология
Реклама

1896| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

35 Евро

7 Евро

Фрилансер

Шведский → Русский
Перевод личных документов
Другие
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1894| на Tranzilla.ru c 20 октября 2015 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Профессиональный (письменный) переводчик узбекского с большим опытом (30 лет) предлагает Вам свои услуги.  Я нахожусь 24 часа в сутки в режиме онлайн и принимаю материалы на перевод. Ставка – 200 рублей/страница (1800 зсп). Личные документы (водительские права, паспорт, диплом, справка и т.п.) могу перевести и выслать за пол часа-час. Оплата после получения готового перевода через Яндекс-деньги или WebMoney(или другой удобный для Вас вариант). Перевод юридических документов (приговоры, судебные решения, обвинительные акты, материалы следственных действий и т.п.), исходя из их объема, могу выполнить в течение дня (скорость работы – до 40-50 страниц в сутки). 

Узбекский → Русский
Русский → Узбекский
Перевод личных документов
Политика
Другие
Юриспруденция
Экология
Экономика
Туризм
Технический перевод
Реклама

1894| на Tranzilla.ru c 12 января 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

250 руб.

Дипломированный переводчик английского/немецкого языков. Устный последовательный/синхронный перевод. Перевод текстов, договоров, технической литературы, статей, веб сайтов, устный перевод. Опыт работы - 4 года. Опыт работы устным переводчиком за рубежом - 1 год.

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Психология
Автотранспорт
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Общая тематика
Туризм
География
Юриспруденция

1888| на Tranzilla.ru c 23 декабря 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1500 руб.

1000 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Виктория, я переводчик с китайского языка с пятилетним опытом, выполню ваш заказ качественно в указанный срок. Услуги:  Устные и письменные переводы с/на китайский язык. Общая, экономическая, юридическая, деловая и техническая тематики. Образование:2011-2016гг. Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, кафедра международных отношений. Годовая стажировка в Китае, г.Пекин , Пекинский университет языка и культуры, интенсивные курсы китайского языка, бизнес курс китайского языка. Курсы гидов-переводчиков с китайского языка - 2016г.   Опыт работы 1 год и 10 месяцев Июнь 2016 — настоящее время внештатный сотрудник, Гид-переводчик по Санкт-Петербургу и пригородам Сопровождение группы китайских туристов и проведение экскурсий в автобусе и музеях Санкт-Петербурга и пригородам. 2 года и 6 месяцев Октябрь 2015 — настоящее время РГИСИ, переводчик Перевод занятий и лекций для китайских студентов.