pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Мусабаева Жулдыз
1530| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2015 г.  | Местоположение Астана, Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

60 $

15 $

Целеустремленный, позитивный, жизнерадостный, трудолюбивый, ответственный, доброжелательный, надежный сотрудник.
  • Транспорт, логистика
Юлия Попова
1528| на Tranzilla.ru c 24 марта 2018 г.  | Местоположение Сургут, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Студентка Сургутского государственного педагогического университета по профилю Иностранные языки. Уровень владения английского - Advanced. Быстро и качественно выполняю переводы любой сложности.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Искусство: литература
  • История
  • Поэзия и литература
Анна Ким
1528| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2015 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

300 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Искусство: литература
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Александр Рябцев
1528| на Tranzilla.ru c 28 июня 2016 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Fraus hominum ad perniciem, et integritas ad salutem vocat
  • Русский → Английский
  • Русский → Арабский
  • Арабский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Авиация и космос
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Елена Владимирова
1524| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2018 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Имею опыт устных и письменных переводов в таких компаниях как Nissan Manufacturing RUS (автомобилестроение), Kinross Gold Corporation (золотодобыча), Tebodin Easter Europe B.V. (строительство и проектирование, консалтинг)
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Финансы
  • Кулинария
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Ольга
1524| на Tranzilla.ru c 8 августа 2015 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

400 руб.

Закончила факультет иностранных языков (английский и немецкий языки) в 2014г. 3 года занимаюсь письменным переводом текстов в языковых парах английский-русский, русский-английский, немецкий-русский на различные темы - от дизайна до спорта. Буду рада сотрудничеству:)
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Мультимедиа
  • Одежда, ткани, мода
  • Питание, диеты
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Косметика, парфюмерия
  • Физкультура и спорт
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Реклама
Екатерина Эрдынеева
1524| «турфирма Русский мир»| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

Меня зовут Екатерина, закончила факультет иностранных языков БГУ с красным дипломом 2011. Специальность: филолог-преподаватель, закончила курсы гидов переводчиков в 2013. Опыт работы устным переводчиком французского языка: - устный перевод для партнеров из Франции в приютах для бездомных в Москве в 2019. - устный перевод на выставке свадебных платьев в марте 2018 в ВДНХ в Москве для закупщика платьев из о. Реюньон, - устный перевод во время франко-российской орнитологической экспедиции в Бурятии в 2011. - опыт гидом переводчиком в Париже и Улан-Удэ в 2012-2018 с туристами из Франции, Бельгии, Швейцарии
  • Французский → Русский
  • Туризм
  • Биология
  • Образование, педагогика
Беренкова Виолетта
1520| «МГТУ»| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

200 руб.

Доцент кафедры иностранных языков, обязанности: перевод дипломов и других документов, устный перевод, функции гида. Также постоянно занимаюсь переводами для частных лиц. Из последних крупных проектов: перевод дипломов для студентов-иностранцев по заказу моего ВУЗа (работа была одобрена в Москве в соответствующем ведомстве) и участие в крупных проектах для издательств (например, «Объекты Всемирного Природного Наследия ЮНЕСКО в России»).
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • История
  • Маркетинг
  • Юриспруденция
  • Медицина
Рыбина Юлия
1519| на Tranzilla.ru c 21 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

35 Евро

30 Евро

Здравствуйте! Меня зовут Юлия. Я закончила один из самых престижных ВУЗов России, а также Университетские Курсы профессиональных переводчивок в Италии. Уже 11 лет я живу в Италии и профессионально занимаюсь переводами в таких секторах, как медицина, металлургия, дизайн и мода, политико-экономический перевод. Синхронный, последовательный, шушотаж (перевод шепотом). Письменные переводы. Активно участвую в организационной помощи делегациям и группам бизнесменов из России и стран СНГ. Языки: русский, итальянский, английский, французский, арабский (письменный перевод). Готова в сотрудничеству! - Источник: http://napoli1.com/board/uslugi/okhrana_detektiv_perevodchik/uslugi_professionalnogo_perevodchika_kachestvenno/29-1-0-4123
  • Английский → Русский
  • Английский → Итальянский
  • Нефть и газ
Иван Козин
1518| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Закончил МГЛУ в 2011 году. Свободно владею английским и французским языками. Опыт работы как устным, так и письменным переводчиком в разных сферах- 6 лет. Увлекаюсь литературой, в частности поэзией.Автор уже 3 книг, одна из которых - поэтические переводы "От Бодлера до Блейка".
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама