pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Olga onlinetbureau
1342| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2018 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

35 Евро

25 Евро

Профессиональный переводчик со стажем работы более 15 лет. Делаю переводы письменные, устные и синхронные. А также синхронные по скайпу по одновременной связи с 3-4 участниками. Работает очень хорошо и позволяет компаниям сэкономить лишние поездки. Про письменные переводы имею опыт в следующих областях: технические переводы, юридические, бизнес, маркетинг, реклама, сайты и художественная литература. (больше всего люблю технические, но не откапываюсь и от других). Сама носитель языка билингв (русский-испанский). Также имею высший уровень итальянского, английского и каталонского. Перевожу с и на все эти языки. Живу в Испании, больше всего пользуюсь пэйпелом и денежным переводом на счет. Работаю быстро, за качество еще ни одной жалобы не было. Беру не все заказы из за объема работы. Всегда отправляю работу в условленный срок.
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Оборонная промышленность
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Ekaterina Kochneva
1342| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2017 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Гид

70 руб.

Меня зовут Екатерина! Любовь с испанским языком у меня сложилась "с первых нот". И хотя не имею диплома переводчика, имею опыт образования на факультете лингвистики в Москве, а также на языковых курсах в Испании. Долгое время была связана с испанским по основному роду деятельности (туризм) - ведение деловых переписок, устный последовательный перевод экскурсий. Совсем недавно переехала в Барселону. Буду рада плодотворному сотрудничеству!
  • Испанский → Русский
  • Образование, педагогика
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Психология
  • Антропология
Мария Гомозова
1340| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Занимаюсь трейдингом, саморазвитием , повышаю свои знания Английского, начинаю изучать Французский и Японский. 5 лет проработала бухгалтером, так что обладаю усидчивостью, скурупулезностью к деталям. Знаю тайм - менеджмент, поэтому умею организовывать свое время, чтобы всегда все успевать в срок. В свободное время увлекаюсь чтением и плаванием.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Мультимедиа
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Бухучет
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Реклама
Виктор Салапов
1340| «Частный репетитор»| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

700 руб.

340 руб.

В 2016 году получил высшее образование по профилю "Перевод и переводоведение". В период обучения выступал последовательным переводчиком на конференциях с участием иностранных гостей. С 2014 года занимаюсь репетиторской деятельностью по английскому языку. За это время я помог многим своим ученикам углубить знания по языку. Сейчас я заинтересован во фриланс переводе. Гарантирую добросовестный труд и выполнение заказов в срок.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Мультимедиа
  • Менеджмент
  • Музыка
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
Ольга Юрьевна Губина
1340| «ПЕРЕВОДЧИКИ ШАНХАЯ»| на Tranzilla.ru c 27 августа 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Последовательный устный, Гид

Ольга Губина - профессиональный переводчик китайского языка с многолетним опытом в сфере бизнеса с Китаем. Качественный и точный перевод на выставках, деловых переговорах, сопровождение на производстве в Китае. Технический и деловой перевод. Поиск оборудования и других групп товаров в Китае. Инспекция производства, проверка поставщиков на надежность, контроль качества товара. Представительские и бизнес-услуги. Подробнее читайте на сайте: www.olga-gubina.ru
  • Китайский → Русский
  • Одежда, ткани, мода
  • Бизнес и финансы
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Елена Погожева
1340| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Технический переводчик французского языка, переводчик художественной литературы
  • Механика, машиностроение
  • Оборонная промышленность
  • Вино, виноделие
  • Кино и ТВ
  • Энергетика
  • Искусство: литература
  • Авиация и космос
  • Металлургия
  • Технический перевод
  • Автоматизация и робототехника
Юлия Ромашко
1339| «Бюро Переводов СЛОВО»| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2015 г.  | Местоположение Тольятти, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Строительство
Юдина Арина
1336| «Агенство языкавых переводов»| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2017 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

350 руб.

В 2016 году закончила Сибирский независимый институт по специальности лингвист-переводчик, работаю в агенстве языковых переводов в Новосибирск. Владею английским и французским языками, так же изучаю другие языки, и перевожу с других языков письменно. (например: румынский, украинский, испанский) 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Кулинария
  • Туризм
  • Психология
  • Реклама
  • Медицина
Артём Верховец
1334| на Tranzilla.ru c 12 апреля 2017 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

Выпускник Минского государственного лингвистического университета. Имею опыт сотрудничества с рекламными и туристическими агентствами. Считаю языки неотъемлемой частью своей жизни, потому что без них было бы очень скучно. В приоритете английский и итальянский языки, с ними мне всегда интересно и увлекательно работать. Готов всегда оказать поддержку и консультацию по различным вопросам, связанных с переводами.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Музыка
  • Маркетинг
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Физкультура и спорт
  • Юриспруденция: контракты
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
  • Реклама
Ирина Исаева
1334| на Tranzilla.ru c 15 июля 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

400 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Перевод личных документов
  • Геология
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Атомная энергетика
  • Электротехника
  • Экология
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама