Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1168| на Tranzilla.ru c 27 августа 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Переводчица исп. - рус. в Никаагуа, Латинская Америка с 2010 г. Преподаватель РКИ. Могу переехать в другую страну. 

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Маркетинг
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Физкультура и спорт
Управление персоналом
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

1168| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

Свободно владею разговорным английским (США). Топовая языковая пара Русский-Английский.Тематика перевода: Компьютерная техника, смартфоны, программное обеспечение. Хобби: чтние англоязычных книг на темы астрономии, квантовой физики, саморазвития, а также детективов. Поэтому готов взяться за перевод текстов на данные тематики. Участник программы "Summer Work and Travel 2014", штат NY.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Общая тематика

1168| на Tranzilla.ru c 21 мая 2018 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

450 руб.

Добрый день! В 2008 году окончил Амурский государственный университет по специальности: китаеведение. Опыт переводческой деятельности: более 12 лет. Основная специализация: письменные и устные переводы с китайского языка на русский, с русского на китайский.К работе подхожу ответственно, с точным соблюдением заданных сроков. Буду рад успешному сотрудничеству! Часовой пояс: GMT+9. Часы работы: 02:00~16:00 (МСК).    

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Бизнес и финансы
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

1168| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2015 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

Я профессиональный частный переводчик, работающий с русско-итальянским и итальянско-русским переводом в городе Турин и его окрестностях. Я обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, переговорах как с итальянского на русский, так и обратный перевод, а также предоставляю услуги устного и письменного перевода для частных лиц. В Италии закончила экономический техникум на специальность бухгалтер; имеется сертификат лингвистического центра на итальянский языка с уровнем В1. В настоящее время готовлюсь к экзаменам для получения сертификата Уровень C1 итальянского языка от лингвистического центра. 

Другие
Общая тематика

1166| «Издательство «Питер»»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

350 руб.

Владею немецким на хорошем уровне. Есть подтверждающий сертификат DSD2 (ступень С1.) Сотрудничаю с издательством «Питер», переведено уже с немецкого на русский 5 художественных книг. С английским работала меньше: переведена глава из книги «All about coffee», волонтёрский проект кофейни Аддис (https://vk.com/event83422132?w=wall-83422132_270) Также переводила лекции по психологии поведения человека и по теории игр. С удовольствием возьмусь за новые проекты)

Перевод личных документов
Общая тематика
Фотография, графика
Кино и ТВ
Социология
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Психология

1166| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

20 $

12 $

Живу и работаю в г. Прага в Чехии. В разное время работал ассистентом 2 судебных переводчиков в Праге, выполнял письменные переводы с/на чешский, русский. Позже добавился и украинский.  В настоящее время работаю в Праге переводчиком как ИП. Среди моих постоянных клиентов одна из крупнейших языковых школ Праги GoStudygroups.r.o., и такие фирмы как: Smart School s.r.o., Smart Travel Limited, Best life s.r.o., EvikirPrahas.r.o., YOUDIBs.r.o., FMBCs.r.o. и десятки других. Сотни частных клиентов. Обслуживаю различные компании, занимающиеся открытием фирм, помощью мигрантам, работаю с юридическими фирмами, консультантами и с частными клиентами.  Так же оказываю языковую поддержку бизнесу, выходящему на Чешский рынок. Помогал открывать, собирать информацию и все разрешения, вести переговоры с поставщиками и клиентами для владельца сети магазинов сантехники на Украине, который сейчас успешно ведет бизнес и в Праге. Помогал с открытием и сбором всех документов и разрешений для тату-студии, работал с футбольным агентом, деревообрабатывающей компанией и т.д.   Перевожу сайты, рекламные и маркетинговые материалы. Большой опыт в переводе договоров, налоговых отчетов, медицинских документов, дипломов, аттестатов, доверенностей, контента для сайтов и соц. сетей.     На ваш запрос всегда готов предоставить контакты на моих нынешних и прошлых клиентов.    

Недвижимость
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Юриспруденция
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Реклама

1166| на Tranzilla.ru c 15 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

250 руб.

Ответственный переводчик с опытом письменных переводов с английского языка и наоборот. Легко обучаюсь и нахожу контакт с разными людьми, большое внимание уделяю качеству перевода и соблюдению сроков.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский

1164| на Tranzilla.ru c 31 января 2017 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

200 руб.

Я юрист по образованию и первой профессии; обучалась в Центрально-Европейском Университете на английском языке. С 2010 г., со своего переезда в Испанию, работаю переводчиком с испанского, каталанского и английского. Предлагаю устный и письменный перевод раздичной тематики.    

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Каталанский → Русский
Недвижимость
Общая тематика
Лингвистика
Экономика
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

1163| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Английский, итальянский, испанский, немецкий, французский языки. Филолог, преподаватель русского языка и литературы. Устные и письменные переводы общей, психологической, медицинской, художественной направленности.