Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1020| на Tranzilla.ru c 4 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

живу в Италии  

Обработка древесины
Недвижимость
Мебель
Механика, машиностроение
Медицина
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция
Строительство

1020| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод

1018| на Tranzilla.ru c 30 июля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

4 Евро

Профессиональный генеалог. Часто работаю с переводов старых исторических документов (с датировкой начиная с XVIII века) в направлениях с русского на французский, английский, румынский и обратно. Мобильна, отвечаю быстро.

Английский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Молдавский → Русский
Румынский → Русский
Русский → Румынский
Метеорология
Генетика
Генеалогия
Игры, Азартные игры, видеоигры
История
Общая тематика
Антропология

1016| «Торгово-промышленная палата»| на Tranzilla.ru c 13 декабря 2016 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

По образованию являюсь лингвистом-переводчиком. За несколько лет накопился опыт перевода в таких сферах и областях, как общая тематика, языкознание, бизнес, кулинария, нефтеперерабатывающая отрасль, техника, химическая отрасль, физика, а также переводы сайтов, брошюр и рекламной продукции для многих производителей. Имеется опыт преподавания английского языка в языковой школе и по скайпу онлайн. Также проходила языковую практику в Великобритании, г. Кембридж.

Английский → Русский
Русский → Английский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Еда и напитки
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

1016| на Tranzilla.ru c 10 января 2015 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

1014| «МГУ им. М.В. Ломоносова»| на Tranzilla.ru c 30 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

800 руб.

- студентка 2 курса магистратуры факультета мировой политики МГУ им. М.В. Ломоносова - опыт редактуры русско- и англоязычных текстов, устного и письменного перевода с английского на русский и vice versa текстов политической, экономической, энергетической и др. тематик - участие в многочисленных отечественных и зарубежных молодежных форумах (БРИКС, G20 в Австралии)

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Нефть и газ
Политика
Оборонная промышленность
Атомная энергетика
Энергетика
Экология
Экономика
Авиация и космос
Связи с общественностью

1012| «АО "Прогноз"»| на Tranzilla.ru c 17 ноября 2017 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Лингвист-переводчик. Стаж работы письменным и устным переводчиком (последовательный перевод) 7 лет. Специализация в области информационных технологий, маркетинговых материалов, юридических и экономических документов.