Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 26 октября 2020 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

В 2016 получил образование "переводчик английского в сфере коммуникации" В 2017 году окончил бакалавриат по специальности "Юриспуденция" В 2020 году окончил магистратуру по направлению "Уголовный процесс"

Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы
Общая тематика
Юриспруденция

700| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5 $

Опыт работы в крупных бюро переводов города Минска 4 года. Специализация: юридический перевод (контракты, решения суда, документы органов внутренних дел) + финансовая отчетность. Опыт работы с ИТ-тематикой (блокчейн платформы, аналитические материалы). Направления перевода EN-RU/RU-EN/UKR-RU/UKR-EN/PL-RU Работу выполняю вовремя, перед сдачей педантично все перепроверяю. Буду рада поработать со всеми!

Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Польский → Русский
Украинский → Английский
Менеджмент
Перевод личных документов
Политика
Страхование
Бухучет
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

700| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Начинающий переводчик. Ранее работала преподавателем английского языка на протяжении трёх лет. У меня грамотная устная и письменная речь, ещё я коммуникабельная, открытая, легко нахожу контакт с людьми. Являюсь носителем украинского языка, знание английского на уровне С1. Также имеются знания немецкого, чешского, турецкого на уровне А2.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Мебель
Питание, диеты
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2021 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

Студентка 2 курса ВГУ, направление: лингвистика, факультет романо-германской филологии, теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Изучаю испанский (В1), английский (В2-С1). 

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 7 марта 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

Всем привет! Я Дарья, сейчас я являюсь студенткой последнего курса Венского государственного университета на факультете переводов. Моими основными рабочими языками являются немецкий, английский и испанский. Каждый из языков я изучаю уже более 10 лет, а также с первого года обучения в университет занимаюсь официальными переводами. Я буду рада помочь вам с переводами ваших документов и текстов.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Английский → Немецкий
Английский → Испанский
Менеджмент
Перевод личных документов
Патенты
Другие
Лингвистика
История
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

700| на Tranzilla.ru c 14 сентября 2024 г. | Местоположение

Таганрог, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Изучаю английский более 20 лет, более 10 лет преподаю. Могу переводить тексты на общую тематику, а также адаптировать/упрощать/сокращать/расширять. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Образование, педагогика

700| «КазаньПереводСервис»| на Tranzilla.ru c 20 марта 2022 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

550 руб.

Осуществляю переводы с таджикского, персидского и английского языков. Опыт работы более 5 лет. 

Английский → Русский
Таджикский → Русский
Персидский → Русский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Энергетика
Розничная торговля
Металлургия
Технический перевод
Туризм

700| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1200 руб.

200 руб.

На данный момент я заканчиваю магистратуру по специальности "перевод и переводоведение" и имею большой опыт общения с англоговорящими людьми как в формальной, так и неформальной обстановке. Одно из моих главных преимуществ - отличное знание английского языка, а также постоянная практика языка (проходила несколько стажировок в качестве переводчика, поддерживаю контакты с друзьями из других стран, обучалась в языковых школах в Ирландии и Чехии). Имею опыт работы в сфере гостеприимства и туризма. Занимаюсь сочинением стихотворений и текстов песен на английском языке.

Технический перевод
Бизнес и финансы
Общая тематика
Информационные технологии
Лингвистика
Биология
Физика
Поэзия и литература
Психология
Автоматизация и робототехника

700| на Tranzilla.ru c 21 марта 2025 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

Перевод текстов (стаж работы  более 2 лет) ,  Русский > Английский  Русский > Немецкий  Русский > Португальский  И  на многие другие языки.

Медицина

700| на Tranzilla.ru c 9 июля 2025 г. | Местоположение

Орёл, Россия

Письменный, Редактор

50 руб.

Я являюсь студенткой направления "Лингвистка", свободно владею английским языком. Со школы имею опыт перевода художественного текста, в том числе поэтического. Участвовала в междунарожных и всероссийский конкурсах переводов поэзии с иностранного языка и занимала призовые места (грамоты прикреплены). Готова помочь выполнять переводы с английского языка на русский.