Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| на Tranzilla.ru c 18 августа 2025 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Перевод личных документов
Политика
Кино и ТВ
Фольклор
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Связи с общественностью
Типография, издательское дело
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 6 мая 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

20 $

10 $

Живу в Сан-Франциско, общаюсь с носителями языка на равных.Уровень владения английским - Advanced

Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 3 мая 2021 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Меня зовут Валерия. Я окончила очно английский факультет Ирктуского государственного лингвистического университета в 2006 году. После этого жила некоторое время во Франции и проходила обучение в Альянс Франзес г. Бордо.  Техническими переводами занимаюсь последние 2 года. Начала в компании Премьер-Энерго, занимающейся разработкой проектной документации и проведением инженерных изысканий для строительства ЛЭП. Постоянные контрагенты компании - Кинросс, Нипигаз, Полюс, ИНК, КРДВ и др. Проекты - Сухой Лог, ТОР Надеждинская, Чертово Корыто, Хандыга-Нежданинская, ЭЦ Билибино, Яракта. Также занимаюсь художетсвенными переводами и преподаванием.

Перевод личных документов
Патенты
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Электротехника
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Энергетика

604| «МГИМО МИД России»| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

400 руб.

Высшее образование в области международных отношений. Переводческая деятельность - это основная часть профессии. При работе использую словари по типу Reverso и Cambrige, в некоторых случаях могу обратиться к помощи искусственного интеллекта, но с обязательной пост обработкой. Оформляю тексты в академическом, публицистическом или художественном стиле (по запросу клиента).Имею опыт синхронного и последовательного перевода с анлийского и итальянского. 

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Еда и напитки
Философия
Связи с общественностью
Общая тематика

604| «Нет пока»| на Tranzilla.ru c 29 января 2025 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

350 руб.

500 руб.

Здравствуйте, Я фриласер. Занимаюсь этой деятельностью более двух лет. Знаю Английский, Немецкий, и Корейский языки. Разговариваю на них более 5 лет. 

Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы
Косметика, парфюмерия
Компьютеры: сети
Искусство: литература
Маркетинг
Общая тематика

604| «МБОУ УР "ГТК"»| на Tranzilla.ru c 5 марта 2025 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

300 руб.

Музыка
Питание, диеты
Астрономия
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 5 октября 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

450 руб.

Музыка
Образование, педагогика
Политика
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Маркетинг
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

604| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2021 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный, Редактор

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Музыка
Перевод личных документов
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

604| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Ответственная, коммуникабельная, грамотная. Изучаю английский на протяжении 8 лет, уровень upper-intermediate. Так же владею знаниями французского языка на уровне B1. Делаю переводы недорого, так как опыт маленький.