pro
pro

Услуги профессиональных верстальщиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru — обширная база опытных верстальщиков перевода. Верстка перевода необходима в случае, если вам понадобилось перевести книгу или журнал, буклет, инструкцию, сохранив оригинальный макет. Профессиональный верстальщик перевода приведет готовый текст в полное соответствие с исходным файлом, подготовит макет к последующей печати и изданию. Вместе с текстом верстальщик унифицирует изображения, рисунки, графики. Верстка перевода — неотъемлемый этап оформления письменного перевода.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Кристина Сах
1428| на Tranzilla.ru c 28 марта 2017 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Ответственная,работоспособная, владею испанским языком.
    Irma Kaputskaya
    1420| на Tranzilla.ru c 14 февраля 2018 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

    Письменный, Верстальщик, Редактор

    600 руб.

    Переводы: английский - русский английский - японский японский-английский японский - русский норвежский - русский шведский - русский итальянский - русский чешский - русский
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Русский → Японский
    • Английский → Японский
    • Патенты
    • Метеорология
    • Горное дело, добывающая промышленность
    • Компьютеры: общая тематика
    • Атомная энергетика
    • Физика
    • Математика и статистика
    • Нефть и газ
    • Юриспруденция
    • Медицина
    Arhis Onlight
    1415| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г.  | Местоположение Другой город, Греция

    Письменный, Верстальщик, Редактор

    200 руб.

    My slogan´s "Life is travelling" I do my best to come true my dreams and everything to improve and develop myself.
    • Украинский → Русский
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Испанский → Русский
    • Китайский → Русский
    • Английский → Украинский
    • Китайский → Украинский
    • Испанский → Украинский
    • Бизнес и финансы
    • Еда и напитки
    • Финансы
    • Интернет, электронная коммерция
    • Управление персоналом
    • Туризм
    • Маркетинг
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Реклама
    Улугбек Давранов
    1412| «Bek Press Info»| на Tranzilla.ru c 22 августа 2017 г.  | Местоположение Ташкент, Узбекистан

    Письменный, Верстальщик, Редактор

    15 $

    Работаю директором переводческой фирмы "Bek Press Info" который был создан 2011 году.
    • Русский → Английский
    • Русский → Узбекский
    • Узбекский → Английский
    • Недвижимость
    • Перевод личных документов
    • Политика
    • Юриспруденция: патенты, авторское право
    • Юриспруденция
    • История
    • Юриспруденция: контракты
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Общая тематика
    • Реклама
    Анастасия
    1402| на Tranzilla.ru c 29 января 2015 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

    Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

    I'm a proactive specialist in the sphere of professional translation. I studied for a Bachelor degree in international business at Wittenborg University of Applied Sciences (the Netherlands) and obtained this diploma in 2010. .Besides, I have a specialist degree in foreign economic activity from Russian university - Institute of Management, Business and Law (Rostov-on-Don). I also obtained a certificate of an interpreter in the sphere of professional communication which was issued by the same Russian university in 2011. There was a necessity in taking IELTS exam in order to take part in exchange student trips that were provided in the frame of double degree program of Dutch and Russian universities. The newest IELTS certificate that I obtained was issued in 2013 with the score 6.5.
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Немецкий → Русский
    • Русский → Немецкий
    • Недвижимость
    • Перевод личных документов
    • Интернет, электронная коммерция
    • Бизнес и финансы
    • Компьютеры: общая тематика
    • Еда и напитки
    • Экономика
    • Туризм
    • Маркетинг
    Marita
    1400| на Tranzilla.ru c 13 июня 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

    Письменный, Верстальщик, Редактор

    7 Евро

    Магистр русской филологии, дипломированный переводчик. Специализируюсь на бизнес-переводах. Имею большой опыт перевода технических и медицинских текстов.  Польский язык родной. Переводы и корректура текстов в любой комбинации: тексты, регистрационные документы фирм, сайты, договора, контракты, инструкции на товар, рекламные материалы, медицинская и юридическая тематика и т. д.  Выставляю счет-фактуры.https://www.ss.lv/msg/ru/work/texts-translations/other-languages/fhcgf.html  
    • Польский → Русский
    • Русский → Польский
    • Латышский → Русский
    • Русский → Латышский
    • Латышский → Польский
    • Польский → Латышский
    • Строительство
    • Транспорт, логистика
    • Перевод личных документов
    • Бизнес и финансы
    • Страхование
    • Туризм
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Технический перевод
    • Юриспруденция: контракты
    • Медицина
    MK translations
    1396| «MK:translations»| на Tranzilla.ru c 13 августа 2018 г.  | Местоположение Киев, Украина

    Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

    35 $

    We cooperate ONLY with professionals and native speakers from all over the world; therefore we have successfully finished 17000+ projects in 58 languages.   Since I have just created our profile, you have an opportunity to get a high-quality translation done by certified translators for a LOW PRICE.   My team and I respond and deliver FAST. We are a professional team to localize your text, website, application, video or audio content. We provide accurate and professional translation of specialized manuals (medicine, machinery), books, marketing materials, podcasts and videos, webinars, courses, etc. Our services are performed in-house from beginning to end. You can check our portfolio to read about our work cases so you could see the types of difficult tasks we could accomplish. Our wide client base includes lnternational airport "Boryspil", Uber, Tickets.ua, Unicef, Saturn, Eximbank, Polimin, Grawe Ukraine, PariMatch, VISA, Rakuten, Microsoft   More about the services we are experienced at: - Blockchain; - Betting; - Law; - Finance; - Technical; - Biology; - IT & E-commerce; - Localization of Software and Applications; - Gaming and gambling; - Medicine & Pharmacy; - Marketing, advertising (packaging, banners, etc); - Literature (books, articles, publications); - Translation, subtitling and dubbing of Audio and Video (YouTube as well).   THE BENEFITS YOU WILL GET: - QUICK response; - ONLY a high-quality translation (not a Google one!!!!); - FAST delivery; - work with professionals.   ATTENTION: - if you have large-scale projects, contact us in advance for details! Discounts are GUARANTEED.   OUR TECHNOLOGIES AND STANDARDS: *Translation Management System: Protemos *Terminology Management (CAT tools): SmartCat, SDL TRADOS STUDIO *Quality Control: Verifika *We work according to EN-15038, ISO 17100 standards.   LANGUAGES: English, German, Spanish, French, Russian, Ukrainian, Chinese, Korean, Polish, Italian, Romanian, Latvian etc. Drop me a line, I respond less than hour! I'm looking forward to working with you ;)
    • Медицина: фармацевтика
    • Медицина: приборы и инструменты
    • Нефть и газ
    • Бизнес и финансы
    • Игры, Азартные игры, видеоигры
    • Информационные технологии
    • Маркетинг
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    Наталья Датишвили
    1380| «БП "Иностра"»| на Tranzilla.ru c 26 июля 2017 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

    Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

    Меня зовут Наталья, стаж работы переводчиком 12 лет. Выполняю переводы в языковых парах EN-RU, RU-EN, IT-RU, IT-EN.  Окончила Нижегородский государственный лингвистический университет, факультет английского языка. Уровень знания итальянского языка подтвержден сертификатом CILS С1. Тематики перевода: юриспруденция, медицина, менеджмент, управление персоналом, ветеринария, строительство, кулинария, фотография и др.   
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Итальянский → Русский
    • Русский → Итальянский
    • Менеджмент
    • Перевод личных документов
    • Бизнес и финансы
    • Фотография, графика
    • Медицина
    • Лингвистика
    • Маркетинг
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    • Строительство
    Игорь Рябцев
    1364| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

    900 руб.

    270 руб.

    Бюро переводов «Yes We Can!» в Санкт-Петербурге предлагает полный комплекс услуг. Специалисты компании работают более чем с 50 языками мира. Наша переводческая компания ориентируется на международные стандарты обслуживания: переводы выполняются лингвистами, экспертами в определенных сферах, узкоспециализированных тематиках. При этом наше бюро переводов предлагает в СПб гибкую ценовую политику, с предложением скидок, проведением сезонных акций, созданием выгодных условий для длительного сотрудничества. Достоинствами бюро переводов «Yes We Can!» являются не только адекватные цены, но также и превосходный уровень сервиса: быстрая обработка заказов, оперативное получение обратной связи, удобные способы оплаты.
    • Английский → Русский
    • Немецкий → Русский
    • Испанский → Русский
    • Итальянский → Русский
    • Французский → Русский
    • Китайский → Русский
    • Казахский → Русский
    • Корейский → Русский
    • Финский → Русский
    • Иврит → Русский
    • Технический перевод
    • Бизнес и финансы
    • Механика, машиностроение
    • Горное дело, добывающая промышленность
    • Химия
    • Электротехника
    • Косметика, парфюмерия
    • Геология
    • Юриспруденция
    • Медицина
    Игорь Илакин
    1350| на Tranzilla.ru c 21 марта 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Верстальщик, Редактор

    • Английский → Русский
    • Испанский → Русский
    • Английский → Чувашский
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама