pro
pro

Услуги синхронных переводчиков

Наиболее сложный вид устного перевода — синхронный перевод, поскольку он происходит одновременно с речью с говорящего. Переводчик должен в совершенстве владеть языковой парой, мгновенно реагировать на высказывания и обладать специальными знаниями. Синхронный перевод необходим на международных конференциях и симпозиумах, при подписании договоров. Биржа переводчиков Tranzilla.ru — база профессиональных устных переводчиков, которые помогут обеспечить проведение мероприятия на высоком уровне уровне.

Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ирина Оленина
30738
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Добрынина Мария
656| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2016 г.  | Местоположение Иркутск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Английский
  • Английский → Португальский
  • Испанский → Английский
  • Итальянский → Испанский
Тэа Гавтадзе
656| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г.  | Местоположение Тбилиси, Грузия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

  • История
  • Туризм
  • Юриспруденция
  • Религия
Объединение юристов-переводчиков
654| «ИНЮРСОЮЗ»| на Tranzilla.ru c 9 января 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1800 руб.

320 руб.

ИНЮРСОЮЗ объединение юристов-переводчиков Юридический перевод, выполняемый практикующими юристами-переводчиками. Практикующие дипломированные юристы с дипломами также языковых ВУЗов, ведущие сопровождение, страхование международных сделок, споров по ним, с одновременным предоставлением переводческих услуг.  Переводы в отраслях права, включая участие в судебных процессах: Международное право; Гражданское право; Арбитраж; Участие во внесудебном урегулировании споров с иностранными юридическим и физическими лицами; Уголовное право; Личные документы, контракты, запросы; Рассматриваем заказы по иным тематикам. Языки: английский, немецкий, французский - основные. Дополнительно: китайский, арабский. Преимущество для заказчика - прямая связь с исполняющим переводчиком.
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Транспорт, логистика
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Страхование
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция
Вячеслав Голомедов
649| на Tranzilla.ru c 30 июля 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

Выполню работу качественно, профессионально, с учетом специфики.Имею диплом магистра экономики с отличием, аспирант МГИМО.Обладаю многолетним опытом транскрибации.Выполню в кратчайшие сроки.Сделаю скидку при высоких объемах.Копия диплома в приложении.
  • Кино и ТВ
  • Нефть и газ
  • Косметика, парфюмерия
  • Археология
  • Математика и статистика
  • Атомная энергетика
  • Медицина: кардиология
  • География
  • Интернет, электронная коммерция
  • Бизнес и финансы
Nadezhda Zavyalova
648| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2022 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Инженер, тимлид, программист. IT, телеком — моя стихия. В анамнезе — два высших, успешно сданные FCE и CAE, ежедневная языковая практика (технический английский, переписка, восьмичасовые бриджи с заказчиком, менеджментом, etc) в иностранной компании последние восемь лет и работа репетитором по английскому (равно как и русскому языку, математике и химии) частично на момент учебы, частично — на момент начала работы в компании, в сумме — шесть лет.   
  • Образование, педагогика
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Кино и ТВ
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Поэзия и литература
  • Телекоммуникация
  • Реклама
Татьяна
636| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

100 $

3 $

    Анастасия Дьячкова
    634| «Sagrado Corp.»| на Tranzilla.ru c 30 марта 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

    700 руб.

    Дипломированный переводчик.Стаж 7 лет. Стажировка в Великобритании, международные сертификаты.
    • Искусство: литература
    • Реклама
    • Маркетинг
    • Менеджмент
    • Экономика
    • Еда и напитки
    • Общая тематика
    • Бизнес и финансы
    Yulduzkhon Isaeva
    633| «Freelancer»| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2023 г.  | Местоположение Ташкент, Узбекистан

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

    100 $

    10 $

    • Образование, педагогика
    • Бизнес и финансы
    • Социология
    • Экономика
    • Туризм
    • Общая тематика
    София Астахова
    628| на Tranzilla.ru c 14 января 2020 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

    1500 руб.

    200 руб.

    Мой уровень английского языка Advanced, благодаря тому, что с пяти лет я ездила в English London Summer School , мой английский можно считать на уровне носителя. Я так же имею два действующих сертификата IELTS, благодаря которым я проучилась в университете в Англии под названием REGENTS UNIVERSITY, на программе FASHION MARKETING. В данный момент обучаюсь на факультете Лингвистика/Переводоведение.  Благодаря огромному опыту работы в Лондоне (любительским ,т.е не формальные переговоры) мои переводы будут максимально точными. В данный момент я активно прохожу курсы по различным техникам перевода, ведь самосовершенствование это одно из важнейших правил любого переводчика.   Я с огромным удовольствием возьмусь за Вашу работу и сделаю ее не только качественно , но еще и быстро , а так же очень выгодно!
    • Психология
    • Косметика, парфюмерия
    • Кулинария
    • Лингвистика
    • Маркетинг
    • Физкультура и спорт
    • Общая тематика
    • Образование, педагогика
    • Перевод личных документов
    • Питание, диеты
    Владислав Никольский
    626| на Tranzilla.ru c 9 октября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

    1000 руб.

    300 руб.

    Здравствуйте мне 29 лет. На протяжении пяти лет я жил в Швейцарии, и 4 года я жил и учился в США. Язык для меня это понимание души и менталитета
    • Мультимедиа
    • Музыка
    • Образование, педагогика
    • Политика
    • Питание, диеты
    • Физкультура и спорт
    • История
    • Общая тематика
    • Реклама
    • Религия
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама