Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1134| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2017 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

50 $

Занимаюсь уже много лет рерайтингом и копирайтингом, а также делаю переводы трех языков (английский, русский и украинский). Ранее работал в Николаевской фирме, которая работает с текстами и переводами, теперь же решил перейти на свободный и доступный фриланс. Надеюсь найти заказчика для долгосрочного сотрудничества, поэтому выполняю все заказы качественно и на совесть.    Делаю качественно рерайты на английском и русском языках (уникальность от 95%), есть большой опыт работы контент-менеджером на разных CMS.  Знаю СЕО, аналитику, контекстную рекламу.

Автотранспорт
Недвижимость
Механика, машиностроение
Оборонная промышленность
Атомная энергетика
Электротехника
Нефть и газ
Технический перевод
Судостроение, мореплавание
Строительство

1134| на Tranzilla.ru c 24 июля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

Маркетинг
Перевод личных документов
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Связи с общественностью
Технический перевод
Туризм
Строительство

1134| на Tranzilla.ru c 22 июля 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

150 руб.

Признаться честно, переводы для меня долгое время были лишь хобби, поскольку большую часть времени отнимала основная работа. 10-летний опыт в финансовой сфере крупной производственной иностранной компании позволил на высоком уровне овладеть терминологией в сфере финансов и деловой документации на английском языке, поэтому с удовольствием выполняю переводы на темы бизнеса и финансов, юриспруденции. Кроме того, успешно перевожу новостные тексты для сайтов и блогов, тексты о путешествиях и хобби, спорте и здоровье, моде, а также переводы художественных текстов.   Имеется сертификат ESOL (First Certificate Exam), English.

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
Бухучет
Экономика
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Туризм
Юриспруденция

1134| «Флуор Дэние Евразия, Инк. »| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Сейчас проживаю в г. Южно-Сахалинске.

Транспорт, логистика

1134| на Tranzilla.ru c 11 марта 2016 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

300 руб.

Учила македонский 4 года в университете, после чего съездила на двухнедельную стажировку в Македонию. Решила попробовать себя на ниве переводоведения. Все необходимые знания имеются, нужна практика. Сама по образованию филолог, в деле ответственна и работоспособна.

Образование, педагогика
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Биология
Искусство: литература
История
Туризм
Общая тематика
Медицина

1134| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2016 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Последовательный устный

200 руб.

Технический перевод
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 8 июня 2017 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

400 руб.

Перевод - это моя жизнь, а краткость - сестра таланта)

Мультимедиа
Музыка
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

1134| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2015 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Последовательный устный

600 руб.

Недвижимость
Перевод личных документов
Мебель
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

400 руб.

В 2012 году закончила МГОУ областной, по специальности лингвист-переводчик. 5 лет работала в качестве медицинского переводчика с/на испанского(ий) в клинике в Москве. Закончила институт Сервантеса в Москве.  В данный момент живу в Барселоне. Находясь здесь закончила годовые курсы по совершенствованию уровня испанского языка и магистратуру (высший секретариат). Работаю в Барселоне в медицинской компании переводчиком.

Медицина
Лингвистика
Образование, педагогика
Реклама
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 16 июня 2015 г. | Местоположение

Смоленск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Учусь в Варшавском университете социальной психологии. Обучение на польском языке, соответственно знаю польский на хорошем уровне. Имеется опыт перевода с польского на русский. Знание английского языка на уровне В2-С1, также имеется опыт перевода.