Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

836| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

300 руб.

Занимаюсь переводами с 2009 года, английский язык уровень advanced, исполнительна, ответственна, соблюда. дедлайны. Образование лингвистическое + дополнительные курсы перевода при СПбГУ, так же училась в University of Bedfordshire на курсах по специальности Creative writing.

Маркетинг
Одежда, ткани, мода
Изобразительное искусство
Питание, диеты
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
История
Связи с общественностью
Общая тематика

836| на Tranzilla.ru c 18 марта 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Имею образование лингвиста-переводчика. Работаю с английским языком, специализируюсь на юридической тематике. Стаж работы — два года фриланса.

Юриспруденция
Общая тематика

835| на Tranzilla.ru c 12 января 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Технический перевод

834| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

Профессионально занимаюсь переводом с китайского языка с 1992г.

Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Автотранспорт
Экология
Металлургия
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

834| «Нет»| на Tranzilla.ru c 16 октября 2016 г. | Местоположение

Набережные Челны, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

1000 руб.

내 이름은 바랍니다! 나는 번역기! 알아 러시아어,한국어로 제공하고 있습니다. 했기 때문에 나는 돈을 벌하려고 한국에 가는 서울!

Связи с общественностью
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Компьютеры: «железо»
Косметика, парфюмерия
Сельское хозяйство
Транспорт, логистика
Технический перевод
Туризм

834| на Tranzilla.ru c 1 октября 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

100 $

5 $

Русский → Украинский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Бизнес и финансы
Финансы
Страхование
Бухучет
Искусство: литература
Маркетинг

834| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

15 лет работы в крупных производственных предприятиях нефтехимической и шинной отраслей, а именно в сфере инвестиционной деятельности. Соответственно, имею большой опыт работы с иностранными банками, кредитной и корпоративной документацией на английском языке, в том числе с договорами в области английского права, нотариального перевода договорной и учредительной документации. 10 лет опыта работы в фэмили офисе, соответственно имею существенный опыт работы с переводами личных документов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Бизнес и финансы
Бухучет
Перевод личных документов

834| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Специалист по связям с российской и зарубежной общественностью со знанием английского и испанского языков. Уровень владения английским языком - свободный. Опыт работы: - PR-менеджер в консалтинговой компании. Развитие и продвижение стартапа с нуля; создание и seo-продвижение сайта, поиск и привлечение иностранных клиентов, инвесторов; работа с иностранной документацией; проведение сделок и подписание документов на английском языке. 2,5 года -Специалист по работе с клиентами в автоконцерне "Тойота Мотор". 1, 5 года -Куратор американских студентов. 2 года

834| на Tranzilla.ru c 3 ноября 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

1000 руб.

350 руб.

Здравствуйте, меня зовут Алена, проживаю в Италии и занимаюсь профессионально переводом. Услуги: -Перевод и редактирование технических текстов, инструкций и руководств пользователей по эксплуатации продуктов русско-итальянский или итальянский-русский; -Обеспечение точности перевода и соответствия используемой терминологии исходным данным материала; -Сверка переведенного материала с оригиналом; -Проверка материала на соблюдение орфографии, проверка структуры документа; -Устранение орфографических и пунктуационных ошибок в текстах, соблюдение технических правил перевода и оформления; -Письменный перевод документации: финансовых, юридических, коммерческих документов и материалов, в различных форматах.

Недвижимость
Перевод личных документов
Патенты
Транспорт, логистика
Лингвистика
Энергетика
Экономика
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод

834| «Umkamall»| на Tranzilla.ru c 5 августа 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Поиск и перевод научных статей, разработка управляющего оборудования для атомных стандартов частоты. Коммуникация с гонконгскими поставщиками и коллегами; ведение деловой переписки; перевод, адаптация и проверка описаний продукта.