Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

834| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

15 лет работы в крупных производственных предприятиях нефтехимической и шинной отраслей, а именно в сфере инвестиционной деятельности. Соответственно, имею большой опыт работы с иностранными банками, кредитной и корпоративной документацией на английском языке, в том числе с договорами в области английского права, нотариального перевода договорной и учредительной документации. 10 лет опыта работы в фэмили офисе, соответственно имею существенный опыт работы с переводами личных документов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Бизнес и финансы
Бухучет
Перевод личных документов

834| на Tranzilla.ru c 3 ноября 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

1000 руб.

350 руб.

Здравствуйте, меня зовут Алена, проживаю в Италии и занимаюсь профессионально переводом. Услуги: -Перевод и редактирование технических текстов, инструкций и руководств пользователей по эксплуатации продуктов русско-итальянский или итальянский-русский; -Обеспечение точности перевода и соответствия используемой терминологии исходным данным материала; -Сверка переведенного материала с оригиналом; -Проверка материала на соблюдение орфографии, проверка структуры документа; -Устранение орфографических и пунктуационных ошибок в текстах, соблюдение технических правил перевода и оформления; -Письменный перевод документации: финансовых, юридических, коммерческих документов и материалов, в различных форматах.

Недвижимость
Перевод личных документов
Патенты
Транспорт, логистика
Лингвистика
Энергетика
Экономика
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод

834| «Umkamall»| на Tranzilla.ru c 5 августа 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Поиск и перевод научных статей, разработка управляющего оборудования для атомных стандартов частоты. Коммуникация с гонконгскими поставщиками и коллегами; ведение деловой переписки; перевод, адаптация и проверка описаний продукта.

Музыка
Технический перевод
Информационные технологии
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

832| на Tranzilla.ru c 10 июня 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

Получаю дополнительное высшее образование по специальности "Технический перевод". На данный момент окончила первый курс.

Русский → Английский
Татарский → Русский
Русский → Татарский
Музыка
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Фотография, графика
Еда и напитки
Животноводство
Управление персоналом
Туризм
Поэзия и литература
Телекоммуникация

832| на Tranzilla.ru c 14 октября 2023 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Я студент Южного Федерального Университета, учусь на факультете Романо-Германской филологии. Часто работаю с переводами текстов на различные темы в рамках программы ВУЗа. Перевожу до 2000 слов в день. Ниже представлены примеры работ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Мебель
Бизнес и финансы
Менеджмент
Еда и напитки
Лингвистика
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

832| «Я не принадлежу никакой компании.»| на Tranzilla.ru c 8 мая 2019 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный

200 руб.

25 руб.

Я хочу начать работать переводчиком удалённо. Студент. Образование среднее проессиональное (1 курс), поступил в 2019 году на специальность "Управление качеством металлобрабатывающего производства, процессов и услуг по отраслям." Опыта работы пока не имею. Закончу учиться через 3 года. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
География
Кулинария
Археология
Архитектура
Астрономия
Мебель
Биология
Музыка
Животноводство
Общая тематика

832| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий

832| на Tranzilla.ru c 27 июня 2018 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

200 руб.

180 руб.

Начинающий переводчик

Музыка
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
История
Туризм
Реклама

832| «Немецкая компания (торговля подъемно-погрузочным оборудованием)»| на Tranzilla.ru c 15 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Закончила Тверской Государственный Университет. Специальность: немецкий язык и литература. Более 20 лет работы в немецких компаниях (тематика: установка котельных для коттеджей, деревообрабатывающее производство, консалтинг в сфере финансов, подъемно-погрузочное оборудование). Также работала гидом-переводчиком по Москве