Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

804| «Skoltech»| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2021 г. | Местоположение

Калуга, Россия

Письменный, Последовательный устный

Высшее образование в сфере педагогики, преподаватель Английского языка и Американской литературы. Письменный перевод, репетитор. 

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Патенты
Общая тематика
Лингвистика
Искусство: литература
История
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Психология

804| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2023 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

30 $

10 $

~ Переведу текст с английского на русский и с английского на русский на любую тему ~ Напишу текст на английском, если потяну тему ~ Перевод с видео/аудио источника на текст ~ Синхронный перевод Уровень английского - С2 по EF SET

Английский → Русский
Русский → Английский
Политика
Питание, диеты
Общая тематика
Другие
Кулинария
Физкультура и спорт
Туризм
Маркетинг
Психология

804| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2023 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный

300 руб.

Имею два высших образования в сфере иностранных языков: преподавание английского и немецкого языков, а также перевод и переводоведение.

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика

804| «ЧОУ "ИнЛингва"»| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2019 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

300 руб.

  Дипломированный переводчик немецкого и английского языков (стаж 8 лет), в основном занимаюсь немецким языком. В 2010 году окончила Челябинский Государственный Университет, специальность "Перевод и переводоведение", квалификация: лингвист, переводчик. С 2012 года работаю нотариальным переводчиком в бюро переводов. Выполняю переводы качественно и в срок. Способы оплаты обсуждаются, но предпочтительнее на карту Сбербанка. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Психология
Лингвистика
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Общая тематика

804| «Sen yolgiz emassan»| на Tranzilla.ru c 18 октября 2020 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Редактор

5 $

Образование: 2016-2019 - Узбекский Государственный Университет Мировых ЯзыковОпыт работы: 2019-2020 - В благотворительном фонде " Сен йолгиз эмассан"функциональные обязанности: выполнение письменный переводов, ведение документации, исправление ошибок готовых текстовЛичные качества : коммуникабельность; — ответственность; — внимательность; — активность; — организованность; — хорошая память; — хорошая дикция; — аналитическое мышление; — способность быстро учиться.

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
Розничная торговля
Туризм
Маркетинг
Психология

804| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Специализация: — Технические переводы: нефтегазовая промышленность, электроника, документация/инструкции. — Финансы и криптовалюты: биржевые отчеты, аналитика. — Медиа: субтитры для видео, локализация текстов для актеров озвучки.   Опыт и инструменты: — Коммерческие переводы с 2017 года. — Работа в SmartCat для обеспечения терминологической согласованности. — Адаптация контента под целевую аудиторию (например, упрощение технических текстов для новичков).   Условия: — Стоимость: договорная (зависит от объема, сложности и срочности). — Форматы: .docx, .srt, .pdf, .pptx и другие. — Обязательная вычитка и согласование терминологии.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

804| на Tranzilla.ru c 17 октября 2020 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный, Редактор

Есть опыт работы репетитором и преподавателем английского языка. Выполняла переводы текстов на заказ. Закончила Курский государственный университет, факультет иностранных языков (лингвистика), диплом с отличием. Имеется международный Кембриджский сертификат CAE (уровень С1). 

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Компьютеры: сети
Искусство: литература
Информационные технологии
Общая тематика

804| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Социология
Страхование
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама
Религия

804| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

1500 руб.

400 руб.

Преподаватель, писатель, переводчик. Основная профессия - преподаватель РКИ. Работаю с английским языком с 16 лет. В 2009 году получила САЕ. Имею опыт перевода в таких областях как история, литературоведение, зоология, нейробиология, религия. Один из переводчиков книги "Изобретение новостей" проекта "Страдающее средневековье". 

Английский → Русский
Перевод личных документов
Биология
Зоология
Кулинария
Философия
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

804| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2025 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

2000 руб.

Я – опытный переводчик, специализирующийся на письменном и устном переводе текстов различной тематики и сложности. Обладаю глубокими знаниями нескольких иностранных языков и лингвистической компетенцией, позволяющей обеспечивать высокую точность и стилистическую адекватность перевода. Имею значительный опыт в переводе технической документации, юридических документов, маркетинговых материалов, художественной литературы и других текстов. Владею навыками последовательного и синхронного перевода, что позволяет эффективно работать в различных ситуациях, включая деловые переговоры, конференции и презентации. Готова к выполнению задач любой сложности и гарантирую высокое качество перевода, соблюдение сроков и конфиденциальность. Стремлюсь к постоянному совершенствованию профессиональных навыков и расширению лингвистического кругозора.