Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Добро пожаловать на мою страничку!  Меня зовут Красикова Ольга С удовольствием рассматрю Ваше предложение на письменный перевод в языковой паре Английский язык - Русский язык. Предлагаю свои услуги в качестве переводчика, помощника переводчика, редактора переводов. В данный момент я получаю дополнительное высшее образование  "Переводчик  в сфере профессиональных коммуникаций. Английский язык", преимущественно специализируюсь на переводе в сфере Энергетики (основное высшее образование в области Электроэнергетики), но также перевожу технические тексты, открыта ко всему новому, поэтому интересны тексты и по другим специализациям. Да, думаю, меня можно назвать новичком в области перевода, но я постоянно практикуюсь, развиваю свои навыки, набираю опыт и знания в сфере письменного перевода. Со своей стороны гарантирую ответственность, исполнительность, выполнение сроков, открыта к сотрудничеству и к приобретению новых знаний и навыков. Уровень владения английским языком на уровне B2-upper Intermediate. На высоком уровне обладаю знаниями по грамматике, стилистике, лексике русского языка. Обладаю знаниями в сфере копирайтинга, окончила школу юного журналиста, имею опыт написание статей, публикаций. Также могу предложить (при необходимости) качественное, креативное оформление переведенного текста, либо создание презентации на его основе. Стоимость договорная. Цена за 1000 знаков переводческого печатного текста (включая пробелы) 150руб./1000зн. Предполагаю, мы будем полезны друг другу,     С уважением, Красикова Ольга

Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Энергетика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

708| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5000 руб.

400 руб.

Компьютеры: общая тематика
Социология
Общая тематика
Лингвистика
Физкультура и спорт

708| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

С 2019 года учусь в университете Ниту МИСиС на кафедре иностранных языков и коммуникативных технологий, по специальности "Перевод и переводоведение". Неоднакратно переводила различного рода тексты. Владею английским  языков и имею базовые знания испанского языка (продолжаю его изучение в университете). Коммуникабельна и ответственна, при выполнении заказов буду учитывать все ваши пожелания. Для связи лучше использовать мессенджеры WhatsApp и Telegram.

Музыка
Образование, педагогика
Питание, диеты
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Реклама

708| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2025 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

350 руб.

Письменный переводчик. Выполняю переводы с русского на французский и английский, а также с французского и английского на русский. Имею опыт работы с технической и учебной документацией, академическими текстами, а также готова к художественному переводу (проза, публицистика, статьи).   Перевожу внимательно и точно, с сохранением стиля и смысла оригинала. Отличаюсь аккуратностью, ответственностью и строгим соблюдением сроков.

Английский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Музыка
Питание, диеты
Общая тематика
Фольклор
Лингвистика
Кулинария
Философия
Поэзия и литература
Психология
Реклама

708| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Московский государственный лингвистический университет (бывш. ИНЯЗ им. Мориса Тореза) - 2025 (диплом с отличием)Направление: 45.03.02 Лингвистика Факультет: переводческий Профиль: перевод и переводоведение (очная форма обучения)  Иностранные языки, уровень владения: Английский (B2-C1), Испанский (B1-B2) Увлечения и хобби: чтение литературы по психологии, финансам и инвестициям, игра на фортепиано, фитнес, рукоделие, прохождение различных курсов и тренингов О себе: умение организовать рабочий процесс, высокий уровень тайм-менеджмента. Умение работать с большим количеством информации, анализировать и систематизировать данные.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Финансы
Экономика
Общая тематика
Медицина

708| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2020 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Прожил в Польше полтора года , знаю такие языки : английский , польский , русский , украинский . Уровень украинского и русского - полный разговорный  Уровень польского - B2 - хорошо говорю , прекрасно знаю письменность . Сдавал в университете . Уровень английского - средний  

Менеджмент
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Архитектура
Другие
Авиация и космос
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

708| «Нет»| на Tranzilla.ru c 3 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Мне 19 лет ,не плохо владею английским языком. Я мама в декрете поэтому перевожу тексты, для дополнительного заработка. 

Английский → Русский
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 16 января 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Переводчик англ-рус, рус-англ Образование: МГУ им. М.В. Ломоносова, Филология Опыт работы: 17 лет проработала в крупном российском СМИ: перевод новостных и аналитических статей на разные темы (политика, экономика, экология и т.д.), стенограммы встреч высших должностных лиц, веб-сайты различной тематики Редактура, вычитка, транскрибирование аудио в текст на двух языках Помощь с домашними заданиями школьникам и студентам

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Политика
Информационные технологии
Кулинария
Экология
Искусство: литература
История
Туризм
Нефть и газ
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2021 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Занимаюсь письменным переводом с итальянкого на русский и обратно. Более 20 лет прожила в Италии, работала в гостиничном и ресторанном бизнесе.Переводами занимаюсь не так давно, но долгое время общения с носителями языка дает мне возможность переводить любой текст практически на любую тематику. Ответственная, соблюдаю конфиденциальность. В Вашем обращении прошу указывать:  необходимые  время и дату перевода; текст для перевода или изображения.

Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Физкультура и спорт
Транспорт, логистика
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 29 мая 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Имею опыт работы с художественными текстами. Уровень английского - С1, уровень французского - В2. Являюсь призером Всероссийских олимпиад по английскому языку - Высшая Проба, Евразийская Лингвистическая Олимпиада. 