Услуги письменных переводчиков

Официальный переводчик русскоязычного коммьюнити игры Battlerite, перевожу лор, примеры здесь: https://battlerite-ru.github.io/lore/stories/ (оригиналы: https://lore.battlerite.com/stories )

Изучаю Английский язык более 8 лет. Работу выполняю в срок 

Учусь в университете на переводчика итальянского и английского языков. Уровень языков: upper-intermediate.

Студентка 4 курса, УрФУ, Специальность – современный перевод и переводоведение. Буду рада работать!

Я могу переводить текста на разные языки мира. Я могу переводить на английский, арабский и немецкий. У меня большой есть большой опыт.

Я Карина из Украины (UTC + 2). Моя цель: получить должность переводчика. Степень бакалавра в области перевода из признанного университета: иностранные языки / лингвистика DonNY, специальность - «переводчик», степень бакалавра (дневное отделение), 2015 - 2019 годы. Уровень английского языка выше среднего. Я перевожу на такие языковые пары: английский-русский, русский-английский. Я выполняю переводы в следующих областях: медицинские, технические, общие переводы, официальные официальные документы, перевод субтитров, перевод описаний в приложения. Я бы хотела иметь возможность обсудить с Вами, как я могу принести пользу Вам и Вашей компании. Я уверен, что могу добавить реальную ценность для вашей организации. Личные качества: –      способность адаптироваться к новым условиям; –      быстрая обучаемость, интерес к получению новой информации или навыков; –      не конфликтность; –      терпеливость; –      дисциплинированность; –      целеустремленность; –      умение конструктивно воспринимать критику; –      стремление к самосовершенствованию, обучению; –      повышенная ответственность;   –      привычка планировать свое время.