pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9059
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Марина Федорова
606| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

На протяжении 15 лет являюсь преподавателем японского языка. После 2,5-годового проживания в Японии (стажировка+работа) появилось желание развиваться в переводческой сфере. Большим переводческим опытом не обладаю, однако с большой ответственностью подойду к переводам общей, а также экономической тематики, справок, документов, деловой переписки. Хорошо владею терминологией в образовательной сфере. Имела дело с документами государственного образца, помогу с заполнением анкет, заявлений в государственные учреждения. Имею сертификат N2 (2017) С октября 2018 г. по март 2020 г. проходила стажировку для преподавателей в Токийском Университете Иностранных Языков, затем проживала и работала в Токио до февраля 2021 г. Грамотно пишу на русском языке.
  • Недвижимость
  • Образование, педагогика
  • Компьютеры: программы
  • Экономика
  • Розничная торговля
  • Сельское хозяйство
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Владислав Паницков
606| на Tranzilla.ru c 16 января 2022 г.  | Местоположение Саратов, Россия

Письменный, Редактор, Гид

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Поэзия и литература
  • Лингвистика
  • Философия
  • Туризм
  • Типография, издательское дело
  • Общая тематика
  • Реклама
Александр Морозов
606| на Tranzilla.ru c 21 апреля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Кино и ТВ
  • Биология
  • Экология
  • Физкультура и спорт
  • Искусство: литература
  • Рыболовство, рыбоводство
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
  • Реклама
Елизавета Бурлакова
606| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2025 г.  | Местоположение Улан-Удэ, Россия

Письменный

меня зовут Лиза я русский-английский переводчик
  • Финансы
Олеся Давыдова
606| на Tranzilla.ru c 30 августа 2020 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

150 руб.

Добрый день! Я являюсь студенткой 1 курса Санкт-Петербургского Государственного Экономического Университета по программе Зарубежное регионоведение. Данная платформа поможет мне развить мои навыки владения английским языком, который я углублённо изучаю с 5 лет. Мой уровень английского - С1, и у меня уже был опыт работы в сфере перевода текстов и документов. Надеюсь, мои навыки и услуги будут вам полезны!
    Вера Юджель
    606| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2020 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    500 руб.

    200 руб.

    Профессиональный переводчик со стажем 20 лет. Штатная и удаленная работа в компаниях РФ и Турции. Работаю с разными тематиками (юридическая, медицинская, техническая, рекламная и тд.) Есть большое портфолио выполненных работ.
    • Медицина
    • Юриспруденция
    • Реклама
    • Маркетинг
    • Транспорт, логистика
    • Другие
    • Еда и напитки
    • Образование, педагогика
    • Общая тематика
    • Технический перевод
    Софья Арбузова
    606| на Tranzilla.ru c 12 марта 2025 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Редактор

    500 руб.

    • Мультимедиа
    • Образование, педагогика
    • Другие
    • Философия
    • Управление персоналом
    • Транспорт, логистика
    • Общая тематика
    • Реклама
    Светлана Цеца
    606| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Редактор

    250 руб.

    Здравствуйте!Занимаюсь переводами текста в разном направлении и жанре. Есть опыт взаимодействия с носителями языка. Переводы бывают разные, либо дословные - близко к тексту, либо более обтекаемые, НО - литературно-читаемые! Все будет зависеть от ваших пожеланий, которые необходимо будет выразить заранее! Уровень знания языка: Upper-Intermediate. If not now, then when?! Рада буду помочь.
    • Политика
    • Бизнес и финансы
    • Фотография, графика
    • Финансы
    • Экология
    • Экономика
    • Туризм
    • Религия
    • Психология
    • Медицина
    Татьяна Скрибе
    606| «SIA SKRIBE»| на Tranzilla.ru c 9 января 2021 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

    Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

    30 Евро

    5 Евро

    Проживаю в Латвии с рождения. Родные языки - русский и латышский.  Опыт работы переводчиком 12 лет. Могу переводить как документы, так и аудио, видео файлы. Имею специализированные знания в сфере экономики и юриспруденции. Выполняю переводы также на английский и немецкий.   Latvijā dzīvoju kopš dzimšanas. Manas dzimtās valodas ir krievu un latviešu Tulka darba pieredze ir 12 gadi. Varu tulkot gan dokumentus, gan arī audio, video failus. Man ir specializētās zināšanas ekonomikā un jurisprudencē. Veicu arī tulkojumus angļu un vācu valodā.    
    • Перевод личных документов
    • Бизнес и финансы
    • Автотранспорт
    • Другие
    • Бухучет
    • Информационные технологии
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    • Медицина
    таня гусева
    606| на Tranzilla.ru c 19 июня 2024 г.  | Местоположение Уфа, Россия

    Письменный

    700 руб.

    перевожу быстро и качественно!)
    • Бизнес и финансы
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама