Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

606| «Группа компания "Юко"»| на Tranzilla.ru c 12 марта 2019 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Имеется педагогическое образование (английский язык). Осуществляю переводы (как письменные так и устные) в течение 6ти лет. Добросовестно отношусь к выполнению задач и придерживаюсь дедлайнов. Так же занимаюсь репетиторством и изучением других иностранных языков (немецкий и голландский). Имеется опыт общения с носителями английского и голландского языков.

Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Психология
Реклама
География
Интернет, электронная коммерция
Общая тематика
Бизнес и финансы
Другие

606| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Английский → Русский
Технический перевод
Лингвистика
Общая тематика
Перевод личных документов
Образование, педагогика

606| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2019 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

350 руб.

В этом году я закончила Южно-Уральскиий государственный университет по направлению "Лингвистика". Моя специальность - лингвист-переводчик. Имею сертификат IELTS и TESOL. На данный момент проживаю во Вьетнаме и работаю тут преподавателем английского языка. 

История
Кино и ТВ
Кулинария
Лингвистика
Туризм
Еда и напитки
Образование, педагогика
Общая тематика
Политика

606| «Перевод.ком»| на Tranzilla.ru c 29 декабря 2023 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

180 руб.

Человек, который хочет устроиться работать переводчиком, должен обладать следующими характеристиками:1. Билингвизм или высокий уровень владения двумя языками - исходным и целевым, на которые будет переводить.2. Отличное знание грамматики и орфографии обоих языков.3. Хорошее письменное и устное владение языками, включая навыки перевода свободной и точной речи.4. Широкий культурный бэкграунд в обоих языках, что позволяет успешно передавать нюансы и тон речи.5. Ответственность и внимательность к деталям, чтобы избегать ошибок и точно передавать информацию.6. Умение работать в стрессовых ситуациях и соблюдать сроки.7. Хорошие коммуникативные навыки, чтобы эффективно общаться с клиентами и коллегами.8. Умение быстро ориентироваться в новой тематике и исследовать специфические термины.9. Тактичность и конфиденциальность для обработки чувствительной информации.10. Постоянное обучение и самосовершенствование в сфере перевода и языковой техники.Характеристики могут отличаться в зависимости от конкретной специализации переводчика (юриспруденция, медицина, технический перевод и т.д.), но эти основные качества должны быть присущи любому переводчику, чтобы успешно выполнять свою работу.

Косметика, парфюмерия
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Общая тематика

606| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Набережные Челны, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Менеджмент
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

606| на Tranzilla.ru c 26 мая 2024 г. | Местоположение

Минск, Россия

Письменный

1000 руб.

3000 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста.Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.