pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Шокухбин Мехди
1588| «PARS-PEREVOD»| на Tranzilla.ru c 14 августа 2016 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Устный и письменный перевод любой сложности, любой тематики; перевод деловых и производственных переговоров, технических совещаний, телефонных переговоров и конференций, перевод на семинарах, выставках, презентациях
  • Персидский → Русский
  • Русский → Персидский
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Другие
  • Информационные технологии
  • Авиация и космос
  • Туризм
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Автоматизация и робототехника
Ольга
1586| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г.  | Местоположение Ставрополь, Россия

Письменный

450 руб.

Закончила с красным дипломом Оренбургский Государственный Университет, факультет филологии, специальность "Перевод и переводоведение". Выполняю письменные переводы с наилучшим соотношением цены и качества: работаю очень тщательно.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Реклама
Станислав
1586| «ООО "Эфемерида"»| на Tranzilla.ru c 28 октября 2015 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

350 руб.

Опыт работы в качестве переводчика более 5 лет.   Основные направления перевода:   Авиационная тематика: - Переводы инструкций по эксплуатации авиационного оборудования и спецификаций (инструкции Boeing 737-200, Airbus-320); - Переводы таможенной и юридической документации в авиационной области (правила оформления закупок и провоза  ZIP частей для ВС); - Перевод документов по авиации для участия в тендерах (закупки ZIP частей,  услуг по обслуживанию вертолетной площадки и аэродромного оборудования и др.); - Перевод технической документации летного парка международной авиакомпании Air Astana (Казахстан); - Перевод международных нормативных документов в авиационной области (нормы ИКАО, Стандарты JAR, Part-145): - Перевод договоров, контрактов, отчетов об испытаниях ВС и ЛА.   Общая тематика - Сопровождение иностранных делегаций; - Перевод презентаций, научных статей, таможенных деклараций и др.       
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Авиация и космос
  • Технический перевод
  • Психология
  • Строительство
Тимур Бабакулыев
1586| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

100 руб.

       Учусь на 3-м курсе МГТУ им. Баумана. Уровень владения Английским - upper-intermediate. Уровень владения Русским - родной. Имею опыт перевода технической литературы. Часто путешествовал по англоговорящим странам.    Также владею 10-пальцевым вводом (слепым вводом) на английском и русском, что приятно ускорит работу! ____________________________________________________________________ Стаж (лет): 1 ____________________________________________________________________ - Переводы текстов любых жанров: EN – RU, RU – EN  70 рублей за 1000 знаков исходного текста (считая пробелы)  ____________________________________________________________________ - Перевод видеороликов  От 100 рублей за минуту оригинала видеоролика  ____________________________________________________________________ - Создание переводных субтитров  От 125 рублей за минуту оригинала  ____________________________________________________________________ - Перевод аудио  От 75 рублей за минуту оригинала аудио ____________________________________________________________________ - Перевод текста на картинках (текст на картинке заменяется на рус или англ) От 200 рублей за картинку ____________________________________________________________________ - Возможен перевод сайтов EN – RU, RU – EN  Стоимость договорная ____________________________________________________________________
  • Английский → Русский
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Анастасия Лисенкова
1585| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г.  | Местоположение Саратов, Россия

Письменный

Внештатный письменный переводчик английского. Языковые пары: En-Ru, Ru –En. Тематика переводов: Юридический, перевод публицистики и научной литературы. Пишу контент для сайтов, поэтому справлюсь с литературным переводом.
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Другие
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Психология
  • Юриспруденция
  • Медицина
Настя
1582| на Tranzilla.ru c 24 января 2015 г.  | Местоположение Агдаш,

Письменный, Редактор

1 $

  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Технический перевод
Olga Kolupaeva
1582| на Tranzilla.ru c 20 августа 2017 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

По специальности учитель французского и английского языков. Опыт работы в системе среднего  профессионального образования с техническим английским и техническим французским. Практика письменного перевода личных документов (с заверением у нотариуса), технических текстов, текстов общей направленности. Опыт работы 18 лет (с 1999 года).
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Английский → Французский
  • Французский → Английский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Поэзия и литература
  • Компьютеры: общая тематика
  • Искусство: литература
  • Технический перевод
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
Лилиана Ефремова
1580| на Tranzilla.ru c 8 мая 2016 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

30 $

10 $

.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Корейский → Русский
  • Английский → Белорусский
  • Белорусский → Английский
  • Русский → Корейский
  • Английский → Корейский
  • Корейский → Английский
  • Музыка
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Екатерина
1580| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор

230 руб.

  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Политика
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Реклама
Мария Истомина
1578| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2015 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный

500 руб.

Закончила университет по специальности регионовед (Япония), а также получила диплом переводчика пары японский-русский /русский-японский языков.  Уровень знания японского N2. На данный момент продолжаю повышать уровень владения языком в Японии, префектура Сайтама.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Японский → Английский
  • Русский → Японский
  • Японский → Русский
  • Английский → Японский
  • Образование, педагогика
  • Политика
  • Лингвистика
  • История
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама