Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1586| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный

450 руб.

Закончила с красным дипломом Оренбургский Государственный Университет, факультет филологии, специальность "Перевод и переводоведение". Выполняю письменные переводы с наилучшим соотношением цены и качества: работаю очень тщательно.

Английский → Русский
Французский → Русский
Реклама

1586| «ООО "Эфемерида"»| на Tranzilla.ru c 28 октября 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

350 руб.

Опыт работы в качестве переводчика более 5 лет.   Основные направления перевода:   Авиационная тематика: - Переводы инструкций по эксплуатации авиационного оборудования и спецификаций (инструкции Boeing 737-200, Airbus-320); - Переводы таможенной и юридической документации в авиационной области (правила оформления закупок и провоза  ZIP частей для ВС); - Перевод документов по авиации для участия в тендерах (закупки ZIP частей,  услуг по обслуживанию вертолетной площадки и аэродромного оборудования и др.); - Перевод технической документации летного парка международной авиакомпании Air Astana (Казахстан); - Перевод международных нормативных документов в авиационной области (нормы ИКАО, Стандарты JAR, Part-145): - Перевод договоров, контрактов, отчетов об испытаниях ВС и ЛА.   Общая тематика - Сопровождение иностранных делегаций; - Перевод презентаций, научных статей, таможенных деклараций и др.       

Бизнес и финансы
Общая тематика
Авиация и космос
Технический перевод
Психология
Строительство

1585| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

Внештатный письменный переводчик английского. Языковые пары: En-Ru, Ru –En. Тематика переводов: Юридический, перевод публицистики и научной литературы. Пишу контент для сайтов, поэтому справлюсь с литературным переводом.

Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Психология
Юриспруденция
Медицина

1582| на Tranzilla.ru c 24 января 2015 г. | Местоположение

Агдаш,

Письменный, Редактор

1 $

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Технический перевод

1582| на Tranzilla.ru c 20 августа 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

По специальности учитель французского и английского языков. Опыт работы в системе среднего  профессионального образования с техническим английским и техническим французским. Практика письменного перевода личных документов (с заверением у нотариуса), технических текстов, текстов общей направленности. Опыт работы 18 лет (с 1999 года).

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Компьютеры: общая тематика
Искусство: литература
Технический перевод
Информационные технологии
Общая тематика

1580| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

230 руб.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Патенты
Политика
Лингвистика
Маркетинг
Технический перевод
Реклама

1580| на Tranzilla.ru c 8 мая 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

30 $

10 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Корейский → Русский
Английский → Белорусский
Белорусский → Английский
Русский → Корейский
Английский → Корейский
Корейский → Английский
Музыка
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

1578| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2015 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

500 руб.

Закончила университет по специальности регионовед (Япония), а также получила диплом переводчика пары японский-русский /русский-японский языков.  Уровень знания японского N2. На данный момент продолжаю повышать уровень владения языком в Японии, префектура Сайтама.

Английский → Русский
Русский → Английский
Японский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Английский → Японский
Образование, педагогика
Политика
Лингвистика
История
Общая тематика
Юриспруденция

1578| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

800 руб.

600 руб.

19 лет, гражданин Израиля, свободно владею русским и ивритом (bilingual с рождения). Английский на уровне C1-C2, также свободный. На данный момент, занимаюсь переводом некоторых разделов сайта Высшей Школы Экономики, а также видеоматериалов ВШЭ. Немалое время занимался репетиторством иврита. Дополнительную информацию касательно подтверждений владения языками вышлю при необходимости. Иврит: 600р/1800 символов, 800 в час (устный) Английский: 350р/1800 символов, 600 в час (устный)