Переводчики английского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1524| на Tranzilla.ru c 9 июня 2015 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

Научный работник с 30-летним стажем, автор и соавтор около 30 англоязычных работ, включая разделы в  монографиях, участвовал в выполнении нескольких международных проектов, конференциях и и ных научных мероприятиях за рубежом, чтение лекций в партнерских организациях (Великобритания, Германия, Испания), в 2007-2008 гг. - приглашенный эксперт по экологии при Европейской экономической комиссии ООН. С 2008 года - фрилансер, переводчик и редактор в различных украинских и российских БП. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Химия
Атомная энергетика
Экология
Металлургия
Технический перевод

1524| на Tranzilla.ru c 8 августа 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

400 руб.

Закончила факультет иностранных языков (английский и немецкий языки) в 2014г. 3 года занимаюсь письменным переводом текстов в языковых парах английский-русский, русский-английский, немецкий-русский на различные темы - от дизайна до спорта. Буду рада сотрудничеству:)

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Мультимедиа
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика
Реклама

1524| на Tranzilla.ru c 3 июля 2017 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

250 руб.

Я являюсь выпускницей Иркутского государственного университета. Профиль - лингвистика, направление подготовки - перевод и переводоведение. Первый язык -французский, второй язык - английский. Родной язык - русский. Занимаюсь преимущественно письменными переводами, как с английского и французского на русский, так и наоборот. Есть опыт письменных и устных переводов. В 2013 и 2014 году выполняла устный и письменный перевод во время конференций Зимнего университета ИРНИТУ (г. Иркутск) в языковой паре английский - русский.

Английский → Русский
Французский → Русский
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Изобразительное искусство

1524| на Tranzilla.ru c 8 ноября 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Студентка факультета иностранных языков. Буду рада помочь с переводом текстов по теме видеоигр, развлечений, кино и телевидения.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Мультимедиа
Музыка
Одежда, ткани, мода
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Туризм
Общая тематика

1524| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2018 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Имею опыт устных и письменных переводов в таких компаниях как Nissan Manufacturing RUS (автомобилестроение), Kinross Gold Corporation (золотодобыча), Tebodin Easter Europe B.V. (строительство и проектирование, консалтинг)

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Кулинария
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1522| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

Профессиональные переводы ENG - RU, RU - ENG по юридической и экономической тематике.

Русский → Английский
Философия
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Бухучет
Экономика
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Юриспруденция

1521| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный

150 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Питание, диеты
Лингвистика
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика

1520| «МГТУ»| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

200 руб.

Доцент кафедры иностранных языков, обязанности: перевод дипломов и других документов, устный перевод, функции гида. Также постоянно занимаюсь переводами для частных лиц. Из последних крупных проектов: перевод дипломов для студентов-иностранцев по заказу моего ВУЗа (работа была одобрена в Москве в соответствующем ведомстве) и участие в крупных проектах для издательств (например, «Объекты Всемирного Природного Наследия ЮНЕСКО в России»).

Английский → Русский
Русский → Английский
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
История
Маркетинг
Юриспруденция
Медицина

1519| на Tranzilla.ru c 21 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

35 Евро

30 Евро

Здравствуйте! Меня зовут Юлия. Я закончила один из самых престижных ВУЗов России, а также Университетские Курсы профессиональных переводчивок в Италии. Уже 11 лет я живу в Италии и профессионально занимаюсь переводами в таких секторах, как медицина, металлургия, дизайн и мода, политико-экономический перевод. Синхронный, последовательный, шушотаж (перевод шепотом). Письменные переводы. Активно участвую в организационной помощи делегациям и группам бизнесменов из России и стран СНГ. Языки: русский, итальянский, английский, французский, арабский (письменный перевод). Готова в сотрудничеству! - Источник: http://napoli1.com/board/uslugi/okhrana_detektiv_perevodchik/uslugi_professionalnogo_perevodchika_kachestvenno/29-1-0-4123

Английский → Русский
Английский → Итальянский
Нефть и газ

1518| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Закончил МГЛУ в 2011 году. Свободно владею английским и французским языками. Опыт работы как устным, так и письменным переводчиком в разных сферах- 6 лет. Увлекаюсь литературой, в частности поэзией.Автор уже 3 книг, одна из которых - поэтические переводы "От Бодлера до Блейка".