Переводчики испанского языка. Более 22 000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1512| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

3 $

Профессиональный переводчик. Языки: испанский, английский В 1995 году окончил ИнЯз им. Мориса Тереза. Живу и работаю в Эквадоре. Принимаю заказы только на удаленную работу.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Общая тематика
Технический перевод
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Компьютеры: сети
Мультимедиа
Перевод личных документов
Бизнес и финансы

1508| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2015 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Русский → Испанский
Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Нефть и газ
Информационные технологии
Вино, виноделие
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Бизнес и финансы

1500| на Tranzilla.ru c 5 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

450 руб.

Филолог. Переводчик. Опыт письменного перевода 10 лет. Опыт последовательного перевода. Шушутаж. Опыт редакторской работы. Образование - филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
География
Искусство: литература
Кулинария
Лингвистика
Медицина: медицинский уход
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Туризм
Философия

1495| на Tranzilla.ru c 8 января 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

100 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Изобразительное искусство
История
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Компьютеры: сети
Туризм

1490| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2018 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

31 $

15 $

8 лет профессиональной переводческой деятельности: работа синхронным и последовательным переводчиком на конференциях, форумах, деловых переговорах и семинарах крупных корпоративных клиентов и международных организаций, таких как ЮНФПА, ОБСЕ, ВОЗ, ФИНКА, ОЧЭС, ФАО, ЮНИСЕФ, ЦАРИКЦ, Фонд Сороса, Сбербанк, Бюро Веритас, Mercedes Benz, Turkcell, Sanofi, ArcelorMittal, SOCAR, Covidien, TEVA, и многих других.Помимо работы в русско-английской языковой паре, я также работала русско-турецким последовательным переводчиком с такими компаниями, как Селигдар, Yon Radyo, Suwen International и другими.Резюме на русском и английском языках могут быть высланы по запросу заказчика.   Я готова к выездам для оказания услуг синхронного и/или последовательного перевода как по Республике Беларусь, Российской Федерации, Украине, Турции, так и за их пределами.   Языки:     Русский, украинский - родной     Английский, испанский, турецкий - свободный

Английский → Русский
Испанский → Русский
Турецкий → Русский
Общая тематика
Авиация и космос
Маркетинг
Менеджмент
Реклама
Строительство
Туризм
Финансы
Энергетика
Бизнес и финансы

1486| «ИП Данилова Мария Андреевна»| на Tranzilla.ru c 27 декабря 2014 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Я являюсь переводчиком английского, французского и испанского языков, специализируюсь на медицинской и фармацевтической тематиках. Зарегистрирована в качестве ИП. Опыт работы (11 лет)  включает в себя перевод медицинской документации (справки, эпикризы, анализы, протоколы УЗИ, МРТ, КТ, ЭхоКГ и др.), лабораторных анализов, научных статей, лабораторных и клинических исследований препаратов, CCSI, PSUR, SmPC, PIL, сертификатов CPP и GMP, валидаций, сертификатов соответствия, перевод описаний косметических средств, перевод материалов по фармакологии, фармации, ветеринарии, экологии, химии, биологии, зоологии, перевод монтажных листов к документальным фильмам, перевод новостей о компьютерных играх, перевод и составление статей о туризме, расшифровку и перевод аудио-видеофайлов и другое.  Я гарантирую высокое качество перевода, строгое соблюдение сроков выполнения работы, конфиденциальность предоставленной мне информации.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Французский → Русский
Общая тематика
Медицина
Биология
Кино и ТВ
Медицина: кардиология
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Туризм
Химия

1480| на Tranzilla.ru c 4 марта 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

100 руб.

Письменный переводчик английского языка.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Общая тематика
Биология
Зоология
Изобразительное искусство
Кино и ТВ
Юриспруденция: контракты

1478| на Tranzilla.ru c 1 марта 2016 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Перевожу с французского,испанского и итальянского и соответственно с русского на эти языки.Тематика практически любая.   Стаж работо переводчиком 31 год   12 лет работал в Коста Рике и 5 лет в Бепьгии    

Русский → Французский
Русский → Испанский
Испанский → Французский
Технический перевод
Медицина
Автотранспорт
Лингвистика
Медицина: приборы и инструменты
Музыка
Политика
Поэзия и литература
Физкультура и спорт
Философия

1472| на Tranzilla.ru c 13 ноября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

300 руб.

Живу в Испании с 2011 года , так же жила немного в Латинской Америке( немного могу переводить и латинский на общие темы) Испанский на хорошем уровне В Испании подрабатываю переводчиком(синхронным) у адвокатов, компаний работающих в сфере недвижимости, сопровождаю клиентов в банки для открытия счетов, в экстранхерию и комиссарию для получения вида на жительства и прочих официальных документов.