pro
pro

Услуги переводчиков немецкого языка

Выполнение перевода на профессиональном уровне требует от специалиста углубленных знаний не только в конкретной области, но и в целом о языке. Переводчик немецкого языка обязан знать правила словоупотребления и построения предложений, учитывать возможные варианты перевода для точной интерпретации иностранного материала. Найти грамотного специалиста непросто, но с помощью сервиса tranzilla.ru сделать это не составит труда. Сотни предложений от профессионалов различного уровня позволят вам подобрать устного и письменного переводчика немецкого языка в короткие сроки.

Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Жанна
1194| на Tranzilla.ru c 18 января 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

20 Евро

тк проживаю на территории Германии, оказываю сопровождение на выставках, на предприятиях, в медицинских учреждениях и тд.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Технический перевод
Владислав Алексеев
1188| на Tranzilla.ru c 3 ноября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

250 руб.

Дипломированный переводчик (английский, немецкий), диплом Орловского госуниверситета с отличием, большой опыт работы в сфере автомобильного бизнеса, логистики и ВЭД.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Мультимедиа
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Автотранспорт
  • Другие
  • Туризм
  • Транспорт, логистика
  • Общая тематика
Анна
1184| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г.  | Местоположение Алчевск, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Кино и ТВ
  • Фольклор
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Сергей
1182| на Tranzilla.ru c 4 марта 2015 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Последовательный устный

500 руб.

300 руб.

  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
Victoria Kuprashvili
1182| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

180 руб.

Окончила языковые курсы в Англии, г. Истборн. Имеется сертификат о прохождении курсов практики перевода в бюро переводов "West-Ost". Знаю 2 языка: английский и немецкий. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Юриспруденция
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Екатерина Никольская
1178| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2015 г.  | Местоположение Тверь, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

300 руб.

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Юриспруденция
Ирина Коробейникова
1174| «технический переводчик немецкого языка»| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Технический переводчик немецкого языка, стаж работы с 2000 года. Штатный переводчик на промышленном предприятии. Переводы "под ключ"
  • Немецкий → Русский
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Другие
  • Механика, машиностроение
  • Компьютеры: общая тематика
  • Электротехника
  • Кулинария
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Автоматизация и робототехника
  • Строительство
Alexandre Le
1173| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

9000 руб.

Please, find out more about me: - http://www.proz.com/translator/1562506 - https://www.odesk.com/users/~012c622e00fa9cf57c My CAT tools: SDL Trados, Wordfast, Transit NXT, OmegaT My applications: MS Office, Libre Office, InDesign, NVU, PhotoShop Computer languages: HTML/XHTML, CSS, JS, LaTex Languages: Ru>Fr, En>Fr, De>Fr I am a native French speaker. I can also provide translation into Arabic (collaborator). Please, contact me for more information.
  • Русский → Французский
  • Английский → Французский
  • Немецкий → Французский
  • Французский → Арабский
  • Медицина: стоматология
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Mariia Bohach
1173| на Tranzilla.ru c 15 января 2015 г.  | Местоположение Сумы, Украина

Письменный, Редактор

5 Евро

Кандидат филологических наук (диплом 1998 г); Проживаю в Германии. Готова сотрудничать на условиях удаленной работы. Предлагаю услуги письменного перевода: немецкий > русский; немецкий > украинский; польский > русский; польский > украинский; русский <=> украинский. Возможна расшифровка аудиозаписи в текст - от 2 евро/минута. Оплата Рaypal или на банковский счёт/карту (в евро). Предоплата. Работаю быстро и качественно. Рада нашему сотрудничеству! Мария
  • Русский → Украинский
  • Немецкий → Русский
  • Польский → Русский
  • Немецкий → Украинский
  • Польский → Украинский
Буносир Баймурзаева
1172| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Здравстуйте!Я начинающий переводчик со знанием немецкого и английского языка. Имею диплом бакалавра лингвистики СПбГУ.&nbsp;В 2015-2016 гг. проходила обучение в Университете Эрнста Морица Арндта (г. Грайфсвальд)&nbsp;В данный момент обучаюсь в магистратуре СПбГУ на кафедре немецкой филологии.&nbsp; Стаж: На сегодняшний день не имею опыта постоянной работы, однако проходила стажировку в 2015 году в компании NRW.INVEST, где выполняла письменные переводы. Также имею опыт устного последовательного перевода на немецкий и русский языки.&nbsp; Ответственно подхожу к работе, перевод выполняю качественно и в срок.
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Перевод личных документов
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Другие
  • Лингвистика
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Информационные технологии
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама