Переводчики русского языка. Более 7000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

974| на Tranzilla.ru c 21 марта 2018 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

300 руб.

Обладаю навыками работы на ПК– опытный пользователь MS Office. Изучю английский язык с трех лет. В школьные годы занял 16 место по региону в международном конкурсе "British bulldog", получил 2 сертификата о сдаче международного экзамена по английскому языку City and Guilds (уровни Elementary и Achiever), дважды проходил стажировку в Великобритании в качестве студента по обмену. Имею сертификат сдачи международного экзамена IELTS (6,5 баллов). Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической,технической и др.) в парах русский / английский, английский / русский

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Технический перевод
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: общая тематика
Перевод личных документов

972| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г. | Местоположение

Семей, Казахстан

Письменный, Редактор

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Технический перевод
Искусство: литература
Менеджмент
Образование, педагогика
Психология
Туризм

972| на Tranzilla.ru c 20 января 2015 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Последовательный устный

3000 руб.

1350 руб.

Опыт работы с Китаем с 2016 года (HSK6, 2019)С августа 2021 года работаю в китайской компании:- ведение деловых переписок на китайском языке- проведение онлайн и оффлайн встреч между представителями китайских и российских компаний (в Китае/ в Приморском крае)- организация отправок груза из Китая в РФ- выполнение письменных и устных переводов с китайского на русский/ с русского на китайский язык Выполняю переводы в сферах: логистика, торговля, земля, образование и культурный обмен, туризм. Выполняю пост-редактирование готовых переводов (адаптация содержания, выявление и редактирование ошибок).Обладаю высокими коммуникативными навыками и стрессоустойчивостью, скрупулезно отношусь к качеству выполнения письменных переводов, соблюдаю дедлайныЯвляюсь репетитором китайского языка для подростков и взрослых. Помогаю в поступлении в Китай на языковые курсы (краткосрочные/долгосрочные/ языковой детский лагерь). Сотрудничаю с некоторыми китайскими вузами и колледжами

Китайский → Русский
Китайский → Английский
Общая тематика
Автотранспорт
Другие
Менеджмент
Образование, педагогика
Строительство
Туризм
Экология
Бизнес и финансы

971| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

180 руб.

Профессиональный переводчик французского языка.

Французский → Русский
Русский → Французский
Общая тематика
Технический перевод
Юриспруденция
Информационные технологии
Бухучет
Еда и напитки
Бизнес и финансы

971| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Общая тематика

970| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Английский → Русский
Общая тематика
Геология
Горное дело, добывающая промышленность
Экология

970| на Tranzilla.ru c 3 мая 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

Русский → Английский
Русский → Финский
Английский → Финский

970| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2015 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Архитектура
Перевод личных документов
Строительство

970| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

- закончила Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина (июль 2016) по специальности "преподаватель английского и французского языков" - имею опыт устного последовательного перевода с/на французский язык (работа в суде непосредственно с носителем языка) - имею опыт работы с иностранными гражданами во время проведения спортивных мероприятий; - владею навыками письменного перевода с/на английский и французский языки (деловая документация, художественный перевод) - прошла курс "Межкультурная коммуникация", организованный Институтом Арктики в Тромсо (Норвегия) (UiT The Arctic University of Norway)

Английский → Русский
Французский → Русский
Общая тематика
Искусство: литература
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Фольклор
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: патенты, авторское право

970| на Tranzilla.ru c 19 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

460 руб.

Студентка Института иностранных языков имени Мориса Тореза  (МГЛУ), факультета английского языка. Знание языка на уровне Advanced (C1) Есть опыт работы репетитором. Опыт работы с переводами неофициальный, работала с текстами нефтегазовой, общей, художественной (литературной) направленной типа.  Осуществляю перевод с английского на русский, с русского на английский. Также выполняю перевод на русский или создание субтитров к иностранным видео. Цены договорные (недорого). Выдаю качественный продукт в кратчайший срок, постоянное общение с заказчиком по требованию.  