Переводчики русского языка. Более 7000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

832| на Tranzilla.ru c 10 июня 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

Получаю дополнительное высшее образование по специальности "Технический перевод". На данный момент окончила первый курс.

Русский → Английский
Татарский → Русский
Русский → Татарский
Музыка
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Фотография, графика
Еда и напитки
Животноводство
Управление персоналом
Туризм
Поэзия и литература
Телекоммуникация

832| на Tranzilla.ru c 7 июля 2017 г. | Местоположение

Чебоксары, Россия

Письменный

10 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Кулинария
История
Психология
Религия

832| на Tranzilla.ru c 8 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

 Французский язык подтвержден DELF B2  Английский свободный Немекий пороговый-продвинутый

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Перевод личных документов
Общая тематика
Реклама
Интернет, электронная коммерция

832| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

250 руб.

Свободное владение французским, постоянный контакт с "живым" языком ввиду проживания во Франции. Два высших образования, второе из которых получено во Франции. Грамотная русская речь - как устная, так и письменная.

Английский → Русский
Французский → Русский
Менеджмент
Маркетинг
Общая тематика
Перевод личных документов
Образование, педагогика

832| на Tranzilla.ru c 1 марта 2018 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

700 руб.

Предлагаю качественный и грамотный перевод с русского языка на словенский или наоборот. Перевожу тексты или статьи. Свободно говорю на обеих языках.   Nudim kakovostni in pravilno pismeni prevod z slovenskega v ruski jezik ali obratno. Prevajam tekste ali članke. Sem naravni govorec obeh jezikov.

Словенский → Русский
Русский → Словенский
Технический перевод

832| «Translater Pro»| на Tranzilla.ru c 17 июля 2018 г. | Местоположение

Баку,

Письменный, Редактор

200 руб.

150 руб.

Привет меня зовут камран и я могу переводить тексты из русского на турецкий 

Азербайджанский → Русский
Русский → Азербайджанский
Русский → Турецкий
Азербайджанский → Турецкий
Турецкий → Азербайджанский
Английский → Турецкий
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: сети

832| «Я не принадлежу никакой компании.»| на Tranzilla.ru c 8 мая 2019 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный

200 руб.

25 руб.

Я хочу начать работать переводчиком удалённо. Студент. Образование среднее проессиональное (1 курс), поступил в 2019 году на специальность "Управление качеством металлобрабатывающего производства, процессов и услуг по отраслям." Опыта работы пока не имею. Закончу учиться через 3 года. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
География
Кулинария
Археология
Архитектура
Астрономия
Мебель
Биология
Музыка
Животноводство
Общая тематика

832| «Немецкая компания (торговля подъемно-погрузочным оборудованием)»| на Tranzilla.ru c 15 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Закончила Тверской Государственный Университет. Специальность: немецкий язык и литература. Более 20 лет работы в немецких компаниях (тематика: установка котельных для коттеджей, деревообрабатывающее производство, консалтинг в сфере финансов, подъемно-погрузочное оборудование). Также работала гидом-переводчиком по Москве

Немецкий → Русский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Технический перевод
Финансы
Изобразительное искусство
Еда и напитки
Одежда, ткани, мода
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Бизнес и финансы

832| «Alliance Française»| на Tranzilla.ru c 18 июля 2019 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

350 руб.

Переводчик, ответственно подходящий к работе. Первый иностранный язык - английский, второй - французский. С отличием закончила бакалавриат Уральского Федерального университета, до этого - с золотой медалью физико-математический лицей. Тема дипломной работы была связана с политикой. Работала устным переводчиком на переговорах металлургов (французский), проходила практику в Музее археологии Урала (английский и французский языки), брала интервью и работала над переводом субтитров для видеороликов во время Чемпионата Мира по футболу 2018 года (французский), с июля по октябрь 2018 года работала в Expert Development и помогала в переговорах с архитектурным агенством Béchu&Associés (деловая переписка, последовательный перевод, переговоры в Skype, перевод материала для презентаций на французском языке), участвовала в благотворительном проекте (зима 2016-2017) SDG Academy по переводу материалов для курса Human Rights, Human Wrongs (англ.яз., имеется сертификат). Являюсь действующим преподавателем французского языка в Alliance française (Альянс Франсез Екатеринбург). Имеется сертфикат DALF C1 (фр.яз).  Я каждый день общаюсь с носителями французского языка (включая друзей и мою французскую семью). Я разносторонний человек, в данный момент прохожу курс по HTML/CSS3 на французском на платформе OpenClassRooms. Мое резюмеВы можете увидеть в прикрепленных файлах.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
История
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Лингвистика
Туризм
Образование, педагогика
Общая тематика
Политика

832| «freelancer»| на Tranzilla.ru c 12 ноября 2020 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

5 $

Работаю переводчиком более 3 лет. -технический перевод (состав, характеристики, руководства по эксплуатации оборудования, включая радиолокационную и военную терминологию); -юридический перевод (договоры, соглашения, писема и др.); -специальный перевод по согласованию с заказчиком. Если Вас заинтересовала совместная работа - обращайтесь.