Переводчики русского языка. Более 7000 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1964| на Tranzilla.ru c 29 июня 2014 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

170 руб.

Технический (медицина, инструкции по эксплуатации различного оборудования) Документация для предоставления в консульства и посольства Перевод сайтов Маркетинг, реклама Деловая переписка Тексты общей тематики

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский

1962| на Tranzilla.ru c 27 января 2015 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

900 руб.

500 руб.

Ответственная, коммуникабельная, не имею вредных привычек, пунктуальная, много читаю. Предпочитаю живое общение с людьми, творческую работу.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Общая тематика

1960| «на пенсии»| на Tranzilla.ru c 5 марта 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Основные профессиональные области интересов Экологическая геохимия, биогеохимия, ГИС, загрязнение городских мегаполисов с акцентом на оценку качества окружающей среды и воздействия на здоровье населения, поиск и разведка рудных месторождений, моделирование. То же самое касается и опыта в переводе. Работая в ИМГРЭ, я переводила различные экогеохимические статьи, буклеты и серии карт, опубликованных в ИМГРЭ. Работая в ЗАО Пангея, я была вовлечена в переводы на английский язык тендеров, предварительных технико-экономических обоснований, нефтегазовых отчетов для зарубежных заказчиков Пангеи, отчетов по разведке рудных месторождений, а также различные статьи и рекламы.

Английский → Русский
Русский → Английский
Нефть и газ
Геология
География
Экология

1960| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2015 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Верстальщик, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

300 руб.

Уверенный пользователь ПК (Windows; MS Word&sbquo; Excel&sbquo; Outlook&sbquo; Internet, MS Power Point,MS Visio, MS Project, AutoCAD); - Ведение переговоров, сопровождение сделок, Соблюдение установленного регламента документооборота; - Умение пользоваться оргтехникой (принтер&sbquo; ксерокс&sbquo; факс)&sbquo; знание мини-АТС&sbquo; умение вести деловую корреспонденцию; - Иностранные языки: английский, немецкий – свободное владение (лингвистическое образование) - Анализ и обработка иностранных документов - Перевод текстов любой сложности и различного тематического направления     Ответственный&sbquo; исполнительный&sbquo; коммуникабельный&sbquo; инициативный. Водительские права - Категория B&sbquo; действующий заграничный паспорт. В свободное время увлекаюсь психологией&sbquo; спортом и музыкой. Вредные привычки - отсутствуют

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Кино и ТВ
Лингвистика
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1959| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

35 $

9 $

Native Russian speaker from Tver, Russia, currently residing in Michigan, US Specialize in translating medical, legal, personal and other (by request) documents.

Английский → Русский
Русский → Английский
Турецкий → Русский
Турецкий → Английский
Медицина: фармацевтика
Медицина: кардиология
Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Туризм
Юриспруденция
Медицина

1958| на Tranzilla.ru c 21 июля 2015 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

190 руб.

Английский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Медицина: кардиология
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Лингвистика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

1957| на Tranzilla.ru c 24 октября 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

300 руб.

Непрерывный стаж работы переводчиком - более 7 лет. Пунктуальность и точность в выполнении заказов. Постоянный доступ к электронной почте, skype.  

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Медицина: фармацевтика
Медицина: кардиология
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Финансы
Бухучет
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Медицина

1956| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

270 руб.

Переводчик-фрилансер с опытом работы более 9 лет. Переводы, преимущественно, юридических, маркетинговых, рекламных текстов, ну и, конечно же, общей тематики. Работы сдаю всегда в срок, ответственна и пунктуальна.  

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Менеджмент
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Реклама
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Юриспруденция

1956| на Tranzilla.ru c 14 октября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Занимаюсь переводами более 12 лет. Образование: МГУ им. Ломоносова, "Высшая школа перевода" - 2005-2007 г. ГУ-ВШЭ, факультет права - 1998-2004 г. Московская английская гимназия 1509 (с углубленным изучением английского языка) Специализируюсь на переводе следующих тематик: перевод текстов общей тематики, юриспруденция, финансы и менеджмент, оценка недвижимости, финансовая и бухгалтерская отчетность, технические переводы, медицина, искусство. Зарегистрирована в качестве ИП.