pro
pro

Услуги переводчиков словацкого языка

Если вам требуется перевод со словацкого языка, то биржа Tranzilla.ru — самая подходящая площадка для поиска исполнителя. Среди зарегистрированных переводчиков — носители языка, которые выполнят работу на профессиональном уровне, создав аутентичный текст, соответствующий всем языковым нормам. Компетентность и профессионализм переводчиков подтверждается профильным лингвистическим образованием, положительными отзывами заказчиков. Найти переводчика словацкого легко с Tranzilla.ru

Вячеслав Сухов
1352
Письменный, Редактор
РусскийНемецкийАнглийский...
Евгения Соколова
1200
Письменный, Верстальщик
РусскийНемецкийАнглийский
Илья Плотников
9044
Письменный
РусскийНемецкийАнглийский...
Евгения Соколова
1200
Письменный, Верстальщик
РусскийНемецкийАнглийский
Илья Плотников
9044
Письменный
РусскийНемецкийАнглийский...
Светлана Карбышева
Идентифицирован
5610| «Self-Employed»| на Tranzilla.ru c 4 мая 2015 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

3000 руб.

850 руб.

Дипломированный переводчик чешского и словацкого. Также перевожу с английского и немецкого. Мои тематики – юридическая, финансовая, медицинская, IT и другие (подробнее в резюме). Редактура, вычитка, анализ качества перевода. Вёрстка и формление документов и публикаций. Работа с терминологией и составление глоссариев. Устный последовательный перевод, устный перевод при сопровождении клиентов – Братислава, Словакия. Вопросы миграции и интеграции иностранцев (Словакия), консультации и оформление документов.
  • Английский → Русский
  • Чешский → Русский
  • Русский → Чешский
  • Словацкий → Русский
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Информационные технологии
  • Интернет, электронная коммерция
  • Бухучет
  • Компьютеры: программы
  • Бизнес и финансы
  • Перевод личных документов
  • Образование, педагогика
  • Медицина: фармацевтика
Galina Kolářová
Идентифицирован
3974| «perevod.cz»| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2015 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

40 Евро

10 Евро

Специализируюсь на письменных / устных переводах в паре русский - чешский; на письменных переводах в парах словацкий - русский, украинский - чешский; перевожу тексты различных тематик (техническая, юридическая, финансовая, медицинская, локализация сайтов, реклама, туризм, личные документы и т.д.). Переводы всегда выполняю качественно и в срок. Проживаю в стране языка с 1994 года, с 1996 года занимаюсь переводами. Более подробнaя информация обо мне, отзывы и примеры работ найдёте на моём сайте www perevod cz
  • Русский → Чешский
  • Чешский → Русский
  • Украинский → Чешский
  • Словацкий → Русский
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
Igor Step
3118| «Независимый переводчик»| на Tranzilla.ru c 17 марта 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1200 руб.

340 руб.

Статус: Профессиональный дипломированный переводчик, редактор-корректор, кандидат филологических наук.Опыт: стаж непрерывной работы - более 14 лет, работа и стажировка в Германии (Мюнстер) и США (Бостон).Спектр услуг: письменный перевод по любой тематике, редактура и корректура перевода, выполненного другими переводчиками, рендомизация текста, QC (quality check), рерайт и копирайт на иностранном языке, лингвистическая консультация. Мой девиз: Исключительно качественный профессиональный перевод/редактура в сжатые сроки по адекватной цене! Контакты для вязи:E-MAIL: djigorstep@mail.ruSKYPE: igorsteplinguistICQ: 595316255Отзывы о моей деятельности (более 300), вариации портфолио (примеры переводов по различным тематикам и языковым парам), резюме и опыт работы можно посмотреть на следующих интернет-ресурсах: http://virtuzor.ru/users/igorstep/#recommendationshttp://www.free-lance.ru/users/igorstep/opinions/http://freelance.ru/reviews/igorsteptranslator/http://www.free-lancers.net/users/germanenglish/opinions/http://www.weblancer.net/users/IgorStep/reviews/http://revolance.ru/users/IgorStep/opinions/http://www.freelancejob.ru/users/IgorStep/gbooks.phpНа 10 интернет-ресурсах - 1-место в рейтинге переводчиков:http://www.free-lancers.net/catalog/24/ http://revolance.ru/catalog/24/ http://virtuzor.ru/virtuzors/perevodchiki/http://freelancehunt.com/freelancers/skill/perevod-tekstov/37.htmlhttp://www.acula.org/freelancers/?categoryId=80568http://www.studesign.ru/profile/user_IgorStephttp://best-lance.ru/freelancers?groupid=71&region=0&submit=truehttp://www.webpersonal.ru/gallery/perevodi_teksti/ http://golance.ru/catalog/?Speciality=TechTr&SortOrder=Raitinghttp://freelance.ru/freelancers/?spec=178Отзывы и рекомендации от иностранных клиентов на иностранных ресурсах: http://www.proz.com/translator/1291772 (+32)http://www.proz.com/wwa/1291772 (+32)http://igorstep.translatorscafe.com/ (+25)http://ru.linkedin.com/pub/igorstep/33/851/280 (+14)https://www.xing.com/profile/Igor_Step
  • Английский → Русский
  • Словенский → Русский
  • Сербский → Русский
  • Хорватский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Болгарский → Русский
  • Чешский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Македонский → Русский
  • Словацкий → Русский
  • Компьютеры: сети
  • Бизнес и финансы
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Генеалогия
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Юрий Косинов
1932| «slovakiahelp.eu»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный

10 Евро

5 Евро

Проживаю в Словакии более 10 лет. Город Нитра. Занимаюсь письменными и устными переводами со словацкого и чешского на русский язык.
  • Словацкий → Английский
  • Чешский → Русский
  • Словацкий → Русский
  • Другие
Елена Шелигова
1790| на Tranzilla.ru c 2 марта 2015 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

10 Евро

6 Евро

  • Словацкий → Русский
  • Общая тематика
Jiří Michenka
1776| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

18 $

10 $

  • Русский → Словацкий
  • Немецкий → Русский
  • Чешский → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Русский → Чешский
  • Словацкий → Русский
Юрченко Александра
Идентифицирован
1728| на Tranzilla.ru c 3 октября 2016 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

400 руб.

Занимаюсь переводческой деятельностью с 2009 года. Основные направления – юриспруденция и страховая медицина. Длительный опыт работы в издательстве, специализирующемся на юридической и экономической литературе. Являюсь нотариальным переводчиком в Минске.
  • Белорусский → Русский
  • Русский → Чешский
  • Русский → Белорусский
  • Словацкий → Русский
  • Чешский → Русский
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Химия
  • Медицина
  • Биология
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Строительство
Любовь Пчолинская
1332| на Tranzilla.ru c 4 марта 2015 г.  | Местоположение Ужгород, Украина

Письменный, Редактор

5 $

34 года редакторского стажа,в основном технического текста - описаний изобретений и открытий, а также других текстов в издательстве. 5 лет переводческого стажа с английского, словацкого, чешского на русский, украинский и с русского, украинского на словацкий, чешский. Работаю удаленно - предпочтительно ночью. Ответственна.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Словацкий → Украинский
  • Русский → Чешский
  • Украинский → Словацкий
  • Украинский → Чешский
  • Русский → Словацкий
  • Чешский → Русский
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Патенты
Гумар Абдулин
1288| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2018 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

400 руб.

Член петербургского общества богемистов "Общество Братьев Чапеков"
  • Чешский → Русский
  • Словацкий → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Химия
  • Физика
  • Металлургия
  • Технический перевод
  • Психология
  • Юриспруденция
  • Медицина
Na Ta
1238| на Tranzilla.ru c 12 августа 2016 г.  | Местоположение Львов, Украина

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный, Носитель

10 $

5 $

Увлекаясь изучением иностранных языков, хобби переросло в нечто большее и стало профессиональной частью моей переводческой жизни. Различные виды переводов всегда к слову определенный вызов переводчику и лингвисту. С каждым днем делаю шаги к желаемому и это приносит результат!
  • Русский → Словацкий
  • Чешский → Русский
  • Словацкий → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Обработка древесины
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Интернет, электронная коммерция
Лента заказов

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Договорная

Письменный

Переводчик ИСПАНСКОГО техника и юр.
Испанский→Русский

22 октября

Договорная

Письменный

устный переводчик английского и китайского
Английский→Тайский

04 февраля

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Письменный

тестировщики со знанием немецкого
Немецкий→Русский

28 октября

Все заказы
Реклама