Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1490| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2018 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

31 $

15 $

8 лет профессиональной переводческой деятельности: работа синхронным и последовательным переводчиком на конференциях, форумах, деловых переговорах и семинарах крупных корпоративных клиентов и международных организаций, таких как ЮНФПА, ОБСЕ, ВОЗ, ФИНКА, ОЧЭС, ФАО, ЮНИСЕФ, ЦАРИКЦ, Фонд Сороса, Сбербанк, Бюро Веритас, Mercedes Benz, Turkcell, Sanofi, ArcelorMittal, SOCAR, Covidien, TEVA, и многих других.Помимо работы в русско-английской языковой паре, я также работала русско-турецким последовательным переводчиком с такими компаниями, как Селигдар, Yon Radyo, Suwen International и другими.Резюме на русском и английском языках могут быть высланы по запросу заказчика.   Я готова к выездам для оказания услуг синхронного и/или последовательного перевода как по Республике Беларусь, Российской Федерации, Украине, Турции, так и за их пределами.   Языки:     Русский, украинский - родной     Английский, испанский, турецкий - свободный

Английский → Русский
Испанский → Русский
Турецкий → Русский
Общая тематика
Авиация и космос
Маркетинг
Менеджмент
Реклама
Строительство
Туризм
Финансы
Энергетика
Бизнес и финансы

1490| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г. | Местоположение

Севастополь, Украина

Письменный

180 руб.

Предлагаю услуги профессионального перевода с/на английский язык. Выполню любой Ваш заказ качественно и в срок вне зависимости от того, является ли заказ небольшим документом или крупным долгосрочным проектом. - 5-ти летний профессиональный опыт письменных переводов с/на английский язык; - свободное владение английским, украинским и русским; - внимание к деталям и способность своевременно выполнять работу; - уверенный пользователь ПК; - умение работать в команде и эффективно взаимодействовать с коллегами и партнерами; - проактивность, динамичность, ответственность; - опытный пользователь SDL Trados Studio 2009, 2011, 2014 Тематика переводов: юриспруденция, экономика, финансы, бизнес, маркетинг, техника, нефтегаз. В приложении Вы найдете подробное резюме.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Металлургия
Нефть и газ
Медицина: приборы и инструменты
Строительство
Транспорт, логистика
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

1490| «World of translations»| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2017 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

150 руб.

Я профессиональный переводчик по английскому, русскому и узбекскому языку по синхронному, техническому, финансовому, правовому направлению. У меня опыт 10 лет. Работала в проектах, Посольствах в качестве переводчика. В настоящей время работаю удалено и синхронным переводчиком в деловых встречах и презентациях.

Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Информационные технологии
Перевод личных документов
Сельское хозяйство
Экономика
Бизнес и финансы

1488| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2017 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный

100 руб.

Выполню письменные перевод с/на английский язык. Большой опыт переводов в области управления качеством автомобильной продукции. Общий стаж работы - более 7 лет.

Английский → Русский
Общая тематика
Автотранспорт
Лингвистика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Реклама
Связи с общественностью
Телекоммуникация

1488| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Последовательный устный

Таджикский → Русский
Узбекский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Казахский → Русский
Киргизский → Русский
Башкирский → Русский
Каракалпакский → Русский
Персидский → Русский
Туркменский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Археология
География
Еда и напитки
Животноводство
Косметика, парфюмерия
Кулинария

1488| «Бутик переводов А+»| на Tranzilla.ru c 26 июня 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Бутик переводов А+ - Юридические переводы для компаний любой отрасли. "Бутик переводов А+" предоставляет уникальный, комплексный подход к Вашему заказу! Над каждым документом работают профессиональные переводчики, а также редакторы, которые обязательно имеют профильное образование и значительный опыт работы в данной сфере. Основные виды услуг: - письменный и устный переводы (возможен перевод редких языков) - редактирование переводов (редакторами-носителями целевого языка) - проверка переводов (выполненных третьими лицами) - организация нотариального заверения - апостилирование/легализация документов - профессиональное форматирование и верстка документов

Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Маркетинг
Медицина: фармацевтика
Страхование
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция: патенты, авторское право
Бизнес и финансы

1488| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Немецкий → Украинский
Медицина
Биология
Генеалогия
Генетика
Зоология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика

1488| на Tranzilla.ru c 27 января 2015 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

6 лет прожил в КНР. Из них 4 года учился в г. Шеньяне в Ляонинском международном университете. После окончания уехал в Пекин, где проработал 1 год переводчиком. После чего перебрался на юг Китая в г. Гуанджоу, где также проработал 1 год переводчиком. в 2013 году вернулся в России и пошёл в армию. Служил в Хабаровском крае г. Бикин. В данный момент проживаю в Забайкальском крае г. Краснокаменск, работаю в суде переводчиком.

Общая тематика

1488| на Tranzilla.ru c 12 марта 2015 г. | Местоположение

Житомир, Украина

Письменный

Старательная, трудолюбивая. Начинающий переводчик. Быстро учусь)

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Музыка
Мультимедиа
Питание, диеты
Поэзия и литература
Психология
Туризм

1486| «Мэйертон Инжиниринг»| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Последовательный устный

800 руб.

270 руб.

23 года работаю устным и письменным переводчиком в компании. Есть хороший опыт работы с самыми разными текстами. Исключительно владею металлургической и огнеупорной тематикой. Хорошо перевожу контракты и личные документы. Философией интересуюсь в жизни. Аккуратна и исполнительна. Заявленные сроки сдачи перевода соблюдаю.   С уважением, Дрокина И.В.