Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1470| на Tranzilla.ru c 30 марта 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

Готов брать большие объемы в короткие сроки!

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Информационные технологии
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

1470| на Tranzilla.ru c 3 июля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

80 руб.

Медицинское образование, опыт работы в медицине. Опыт переводов англ-рус и рус-англ статей для научных журналов медицинской тематики.

Музыка
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Питание, диеты
Фотография, графика
Психология
Медицина

1468| на Tranzilla.ru c 1 июля 2014 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

7000 руб.

300 руб.

Квалификация: лингвист-переводчик. Работал 5 лет техническим переводчиком на промышленных предприятиях нефтегазовой промышленности. Последние 3 года работаю как переводчик-фрилансер.

Английский → Русский
Арабский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Информационные технологии
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1468| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Английский → Русский
Испанский → Русский
Французский → Русский
Португальский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина
Нефть и газ
Технический перевод
Механика, машиностроение

1468| «STAR-СПб, ITI, Translink»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Редактор

6 $

Оперативные и грамотные переводы различных тематик (IT, медицинская, электротехническая, автомобильная, юридическая, клинические исследования, локализация ПО, кулинария, красота, спорт, здоровье и др.), качественная редактура/корректура, ревью, вычитки. С 2008 года по наст. время удаленно работаю в бюро переводов STAR-СПб, в 2012 году — в бюро Translink, c 2012 года по наст. время — в компании ITI. В 2010 году переводила статьи для портала beautydigest.ru (тематика: красота и здоровье). Занимаюсь проектами Bosch-Siemens, Zanussi, Teamviewer, BMW, Volkswagen, Caterpillar, Microsoft, Acronis, Huawei, Cisco, eBay, GoreTex, Medison, Oracle, VideoJet, EPlan.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Немецкий → Украинский
Украинский → Английский

1468| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Будучи дипломированным переводчиком, я уже более пяти лет удаленно занимаюсь переводами с французского и английского языков. Имея дополнительное образование в области бизнеса, переговоров и международного менеджмента, я профессионально перевожу коммерческие и маркетинговые документы, договоры, бизнес-планы и многое другое.