Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1252| «ГНЦ ФГУП Исследовательский Центр имени Келдыша»| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Технический перевод
Общая тематика

1252| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

450 руб.

Профессиональный письменный и устный переводчик. Языковые пары: английский-русский/русский-английский, русский-итальянский/итальянский-русский. Более 3 лет выполняю письменные переводы текстов различной тематики (преимущественно мультимедиа, реклама, СМИ/публицистика/новости, маркетинг, образование, туризм, художественный перевод). Предоставляю услуги устного последовательного перевода (итальянский и английский языки). 

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Итальянский
Английский → Итальянский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг
Телекоммуникация
Реклама

1252| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2015 г. | Местоположение

Липецк, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

300 руб.

350 руб.

владею русским,английским,немецким. Учитываю пожелания заказчика

Английский → Китайский

1252| на Tranzilla.ru c 24 июля 2017 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

250 руб.

50 руб.

Привет, я студентка факультета лингвистики Ростовского государственного экономического университета и специализируюсь на изучении Восточной Азии, в частности Китая. Владею китайским и английским языком. В данный момент нарабатываю опыт и собираю портфолио, что отражается в расценках на мои услуги. Рада взяться за любую работу!

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Еда и напитки
Кино и ТВ
Биология
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Технический перевод
География
Юриспруденция

1252| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Студентка первого курса лингвистического факультета МГЛУ(бывш. МГПИИЯ им. Мориса Тореза). Уровень знания английского языка Upper-Intermidiate. Готова сделать перевод для вас ради получения опыта.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Армянский → Русский
Музыка
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
История
Общая тематика

1251| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Высшее образование ( учитель английского языка, факультет английской филологии). Более чем 10-летний опыт работы в импортных закупках. Большой опыт перевода различных документов, начиная от тех описаний товара, заканчивая составлением и переводом международных договоров. Внимательность, собранность, ответственность. Буду рада сотрудничеству!

Технический перевод

1250| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2016 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

20 Евро

25 Евро

Я проживаю в городе Дрезден (Германия) с 2008 года, столице земли Саксония. По русской специальности я санитарный врач, по немецкой - специалист общественного здравоохранения (магистр). Окончил Технический университет г. Дрездена по специальности общественное здравоохранение.   С удовольствием поработаю переводчиком в Германии для своих соотечественников, а так же для немцев в России. Конечно, в первую очередь могу хорошо переводить медицинскую тематику. Также могу быть полезен как гид, так как 8 лет проживаю в Германии и хорошо знаком с историческими и туристическими местами. Хорошо знаю историю Германии. Особенно историю Берлина и ГДР.

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Юриспруденция: контракты

1250| на Tranzilla.ru c 21 марта 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

100 руб.

Уровень владения английским С1 (Advanced)Имею навыки работы со всеми аспектами языка. Обладаю опытом перевода субтитров для сериалов английский-русский.Работала на: Pre-Party Eurovision 2016, сопровождающим иностранной делегации; Guinness World Records Official Attempt в Москве в 2016 и 2017 совместно с представителями из Лондона от GWR.