Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1820| на Tranzilla.ru c 13 сентября 2015 г. | Местоположение

Винница, Украина

Письменный, Редактор

200 руб.

У меня нет профильного филологического образования, однако по роду своей деятельности мне постоянно приходилось работать с английскими текстами. Кроме того, я сталкивался с переводами профессиональных переводчиков текстов технической, строительной специализации и понимал, что я могу перевести лучше, поскольку легко оперирую терминологией. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Технический перевод
Информационные технологии
Архитектура
История
Компьютеры: общая тематика
Менеджмент
Недвижимость
Политика
Строительство
Юриспруденция: контракты

1818| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

10 $

7 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Общая тематика

1814| «Курганское высшее военно-политическое авиационное училище»| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2015 г. | Местоположение

Ужгород, Украина

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Венгерский → Русский
Русский → Венгерский
Авиация и космос
Оборонная промышленность
История
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Связи с общественностью

1814| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

950 руб.

280 руб.

Обучался в Великобритании в 2004, 2005,2006,2007,2008, 2009 уровень Upper-Intermediate Английский-Русский, Русский-Английский письменный перевод. любые сроки

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Музыка
Туризм
Экономика
Бизнес и финансы

1814| на Tranzilla.ru c 22 января 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

25 Евро

8 Евро

Профессиональный переводчик итальянского и английского языков в Италии. Письменные переводы. Техника, юридические документы, контракты, личные документы, сайты, игры и не только. Устный последовательный перевод в Риме и области. Шушотаж (шепотной перевод) в Риме и области.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Общая тематика
Технический перевод
Юриспруденция
Архитектура
Мебель
Механика, машиностроение
Недвижимость
Обработка древесины
Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы

1813| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Филолог-американист (ИФФ РГГУ), работаю переводчиком с 1998 года, сотрудничала с телекомпанией ABC, издательствами «Новое Литературное Обозрение», О. Г. И., «Аграф», «Эксмо», «Слово», «Три квадрата»,«Олимп-Бизнес»; кинокомпаниями «КоБура», «Остров», галерей "Art&Science", культурным центром посольства Австрии, Experian Decision Analytics, Russia & CIS и др. Работаю с английским, итальянским, русским языками в любых комбинациях.