Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1732| на Tranzilla.ru c 10 марта 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

 Делаю переводы статей на различные тематики для сайта http://qessence.ru/ Это мой проект и все переводы делал сам. Несколько ссылок на переведеные статьи: http://qessence.ru/mir-psihologiya/tvorcheskie-lyudi-govoryat-net http://qessence.ru/psihologiya/uchis-na-oshibkah-bystree-zen-habits http://qessence.ru/psihologiya-sport/vilyam-trubridzh-bich-vrozhdennyh-sposobnostey http://qessence.ru/sport-zdorove/ultramarafonec-devid-klark-david-clark-istoriya-preodoleniya http://qessence.ru/zdorove/ispytaniya-kurkumy-na-kurilshchikah И многое другое...  

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Компьютеры: сети
Психология
Телекоммуникация
Физкультура и спорт

1731| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

1600 руб.

300 руб.

c 2002 проживаю в Швейцарии,явлюсь внештатным переводчиком прокуратуры у судов двух швейцарских кантонов (Швиц, Люцерн) Окнчила курсы повышения квалификации по спец. "Перевод в суде. Перевод для должностных лиц"

Немецкий → Русский
Общая тематика
Юриспруденция
Бухучет
Косметика, парфюмерия
Транспорт, логистика
Туризм
Управление персоналом
Экономика
Бизнес и финансы

1730| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

100 $

10 $

Меня зовут Яна. Более 12 лет я проживаю в Южной Корее. Я являюсь выпускницей Пусанского университета иностранных языков на факультете корееведения. Имею обширный опыт перевода документации в области инвестиций, продаж, криптовалют и строительства, я без труда справлюсь с переводами на различные темы.

Корейский → Русский
Русский → Корейский
Общая тематика
Недвижимость
Рыболовство, рыбоводство
Строительство
Судостроение, мореплавание
Финансы
Бизнес и финансы

1730| «Фрилансер »| на Tranzilla.ru c 11 мая 2016 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

2 $

Люблю свою  работу  

Общая тематика
Медицина
Юриспруденция
География
Еда и напитки
Поэзия и литература
Экология
Юриспруденция: налоги, таможня

1730| на Tranzilla.ru c 8 июля 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

660 руб.

250 руб.

Здравствуйте! Занимаюсь письменными переводами с октября 2017, главным образом с русского на английский (в компании Смимонитор) и с турецкого на русский (в бюро переводов TLS Service); также работал лингвистом в Yandex (грамматическая разметка поисковых запросов в турецкоязычном интернете, проект завершен в мае 2015). Выполнял переводы разной тематики - от атомной энергетики до юриспруденции; предпочитаю, однако, брать заказы, относящмеся к общей тематике, политике, гуманитарным дисциплинам. Образование: РГГУ (Институт Восточных Культур и Античности, бакалавриат, турецкий язык), Геттингенский университет (магистратура, обучался 8 месяцев, отчислен по собственному желанию), РГГУ (магистратура, религиоведение, обучаюсь в данный момент). Буду рад новым деловым контактам и заказам!

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Турецкий → Русский
Общая тематика
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Лингвистика
Недвижимость
Политика
Психология
Религия
Философия

1728| на Tranzilla.ru c 26 июня 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

 Добрый день, предлагаю профессиональные услуги перевода с итальянского на русский и с русского на итальянский. Имею высшее гуманитарное образование, базовые языки: английский и французский. За 20 лет проживания в Италии, итальянский язык естественно стал моим основным языком. Работаю в сфере туризма, есть опыт переводов веб-сайтов, каталогов, устных переводов во время переговоров. Услуги: Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Технический,   Еда и напитки, Мебель, Перевод личных документов, Сельское хозяйство, Строительство, маркетинг, туризм, мода ). Редактура. Гарантирую оперативность и качество перевода. Оплата по договорённости через банковский перевод.

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Туризм

1728| «фриланс»| на Tranzilla.ru c 8 июня 2016 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

180 руб.

интеллектуал до мозга костей, увлечения -  во всех его проявлениях, кино, литература

Общая тематика
География
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Политика
Туризм
Физкультура и спорт
Финансы
Бизнес и финансы

1728| на Tranzilla.ru c 1 июля 2016 г. | Местоположение

Севастополь, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

Добрый день. Меня зовут Мирошниченко Виктория, я ученица 11 класса в г.Севастополе. Английский язык на уровне С1, украинский - С2 (родной). Перевожу в обоих направлениях на различные тематики (обговаривается). Ответственная, коммуникабельная, пунктуальная. Резюме прилагается.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский

1728| на Tranzilla.ru c 5 марта 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

5 $

Опыт работы переводчиком Май 2007 — Октябрь 2014 6 лет 6 месяцев Бюро переводов «Пераклад». г.Минск Внештатный переводчик Машиностроение, автомобили, производственная автоматика, металлургия, бытовая техника, энергетика, строительство и строительная техника, сельскохозяйственные машины и оборудование.   Февраль 2005 — Июнь 2008 3 года 5 месяцев Бюро переводов Минского отделения Торгово-промышленной палаты Республики Беларусь Внештатный переводчик Машиностроение, автомобили, производственная автоматика, металлургия, бытовая техника, энергетика, строительство и строительная техника, сельскохозяйственные машины и оборудование.   Январь 2000 — Апрель 2005 5 лет 4 месяца ОАО «Минский подшипниковый завод»; Внештатный переводчик Металлорежущее, кузнечно-заготовительное, подъёмно-транспортное оборудование, энергетические приборы и установки.