Транзилла — сайт по поиску переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1728| на Tranzilla.ru c 22 мая 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Технический перевод
Металлургия
Нефть и газ
Авиация и космос
Автоматизация и робототехника
Оборонная промышленность
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Механика, машиностроение
Юриспруденция: контракты

1728| на Tranzilla.ru c 1 июля 2016 г. | Местоположение

Севастополь, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

Добрый день. Меня зовут Мирошниченко Виктория, я ученица 11 класса в г.Севастополе. Английский язык на уровне С1, украинский - С2 (родной). Перевожу в обоих направлениях на различные тематики (обговаривается). Ответственная, коммуникабельная, пунктуальная. Резюме прилагается.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский

1728| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2015 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

350 руб.

Общая тематика
Технический перевод
Информационные технологии
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Компьютеры: сети
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

1728| на Tranzilla.ru c 16 октября 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Предоставлю перевод текста в короткие сроки. Уделяю большое внимание смысловому содержанию и стилю оригинального текста. Качественный и ответственный подход гарантирую.

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Информационные технологии
Игры, Азартные игры, видеоигры
Кино и ТВ
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Музыка
Физкультура и спорт
Экономика

1728| на Tranzilla.ru c 5 марта 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

5 $

Опыт работы переводчиком Май 2007 — Октябрь 2014 6 лет 6 месяцев Бюро переводов «Пераклад». г.Минск Внештатный переводчик Машиностроение, автомобили, производственная автоматика, металлургия, бытовая техника, энергетика, строительство и строительная техника, сельскохозяйственные машины и оборудование.   Февраль 2005 — Июнь 2008 3 года 5 месяцев Бюро переводов Минского отделения Торгово-промышленной палаты Республики Беларусь Внештатный переводчик Машиностроение, автомобили, производственная автоматика, металлургия, бытовая техника, энергетика, строительство и строительная техника, сельскохозяйственные машины и оборудование.   Январь 2000 — Апрель 2005 5 лет 4 месяца ОАО «Минский подшипниковый завод»; Внештатный переводчик Металлорежущее, кузнечно-заготовительное, подъёмно-транспортное оборудование, энергетические приборы и установки.

Немецкий → Русский
Технический перевод
Автотранспорт
Металлургия
Автоматизация и робототехника
Механика, машиностроение
Электротехника
Энергетика

1728| «фриланс»| на Tranzilla.ru c 8 июня 2016 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

180 руб.

интеллектуал до мозга костей, увлечения -  во всех его проявлениях, кино, литература

Общая тематика
География
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Политика
Туризм
Физкультура и спорт
Финансы
Бизнес и финансы

1727| «https://www.fl.ru/users/perevod84/»| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Последовательный устный

Высшее лингвистическое образование. Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, IT, экономическая, политическая, фармацевтическая, туристическая, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении (англ., франц, итал., русск., украин.). Опыт переводов более 7 лет! Мое портфолио https://www.fl.ru/users/perevod84/ Также помогу с переводом латышского, литовского, польского, немецкого и испанского! Гарантирую качественный и оперативный пеервод!

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Украинский
Английский → Французский
Французский → Украинский
Украинский → Английский
Французский → Английский
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Металлургия
Нефть и газ
Информационные технологии
Маркетинг
Механика, машиностроение
Строительство
Бизнес и финансы

1726| на Tranzilla.ru c 10 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Профессиональный переводчик английского языка с опытом более 15 лет, включая работу в США и Европе. Международный рекрутер (США, Канада, Европа, Австралия). Образование в США (Бакалавр международного бизнеса). Англо-русские или русско-английские переводы по различным тематикам: индустриальная и химическая промышленность (техника, инжиниринг, оборудование, горнорудная, нефтегаз, химия, авто, пищевая и т.д.); менеджмент/бизнес/финансы/; юриспруденция; общее (косметика, ритейл, мода и т.д.).  

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Вино, виноделие
Животноводство
Кино и ТВ
Музыка
Поэзия и литература
Религия
Розничная торговля
Сельское хозяйство
Управление персоналом

1726| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2015 г. | Местоположение

Ярославль, Россия

Письменный

150 руб.

Лингвистическое образование по специальности английский язык. Делаю качественный перевод по невысокой цене со специализацией на художественных переводах и текстах обещей тематики. Не возьмусь за перевод узко специализированных технических и медицинских текстов, однако научно-популярные тексты с использованием специфической терминологии с радостью для вас выполню.