Услуги переводчиков — {{city}}: устный и письменный перевод

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1188| «LUKOIL Mid Est Ltd»| на Tranzilla.ru c 23 марта 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Профессиональный переводчик (англ-русс. языки) /администратор проекта, 20-ти летний опыт работы на крупных международных нефтегазовых проектах (Казахстан, ОАЭ, Ирак) в области административного обеспечения управленческой деятельности, переводческой поддержке и управления документооборотом в рамках многофункциональной деятельности проектной команды. Рассматриваю новые возможности дальнейшего карьерного роста в международной нефтегазовой компании/проекте в области административного обеспечения управленческой деятельности и переводческой поддержке. Международный опыт и практические знания осуществления административного обеспечения управленческой деятельности руководителя подразделения и проектной команды функционального подразделения в рамках международных нефтегазовых проектов.

1182| на Tranzilla.ru c 7 мая 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Закончила факультет немецкой филологии в университете Вильнюса. Владею также литовским языком. Год училась в Германии, после работала и работаю с немецкими фирмами.

Образование, педагогика
Еда и напитки
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика

1176| на Tranzilla.ru c 11 января 2017 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

4 $

5 $

Недвижимость
Бумага, производство бумаги
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Еда и напитки
Кино и ТВ
Экономика
История
Туризм
Общая тематика

1174| «Переводчик греческого языка»| на Tranzilla.ru c 24 января 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

50 Евро

10 Евро

Ольга Шаполаева - профессиональный переводчик греческого языка в Греции. Обладаю 16-летним опытом работы на самом высоком уровне. МИД Греции, аппарат Президента Греции, Ионический университет (г.Корфу), Вселенский Патриархат, ФИБА Европы, ведущие греческие компании. К вашим услугам высокое качество письменного и устного перевода, профессионализм, коммуникабельность, эрудиция и широкий кругозор, знание современной греческой действительности. Грамотный и профессиональный перевод - залог успеха вашего дела!

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Украинский → Греческий
Русский → Греческий
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Вино, виноделие
Косметика, парфюмерия
История
Туризм
Медицина
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Религия

1168| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2015 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

Я профессиональный частный переводчик, работающий с русско-итальянским и итальянско-русским переводом в городе Турин и его окрестностях. Я обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, переговорах как с итальянского на русский, так и обратный перевод, а также предоставляю услуги устного и письменного перевода для частных лиц. В Италии закончила экономический техникум на специальность бухгалтер; имеется сертификат лингвистического центра на итальянский языка с уровнем В1. В настоящее время готовлюсь к экзаменам для получения сертификата Уровень C1 итальянского языка от лингвистического центра. 

Другие
Общая тематика

1168| на Tranzilla.ru c 27 августа 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Переводчица исп. - рус. в Никаагуа, Латинская Америка с 2010 г. Преподаватель РКИ. Могу переехать в другую страну. 

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Маркетинг
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Физкультура и спорт
Управление персоналом
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

1166| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

20 $

12 $

Живу и работаю в г. Прага в Чехии. В разное время работал ассистентом 2 судебных переводчиков в Праге, выполнял письменные переводы с/на чешский, русский. Позже добавился и украинский.  В настоящее время работаю в Праге переводчиком как ИП. Среди моих постоянных клиентов одна из крупнейших языковых школ Праги GoStudygroups.r.o., и такие фирмы как: Smart School s.r.o., Smart Travel Limited, Best life s.r.o., EvikirPrahas.r.o., YOUDIBs.r.o., FMBCs.r.o. и десятки других. Сотни частных клиентов. Обслуживаю различные компании, занимающиеся открытием фирм, помощью мигрантам, работаю с юридическими фирмами, консультантами и с частными клиентами.  Так же оказываю языковую поддержку бизнесу, выходящему на Чешский рынок. Помогал открывать, собирать информацию и все разрешения, вести переговоры с поставщиками и клиентами для владельца сети магазинов сантехники на Украине, который сейчас успешно ведет бизнес и в Праге. Помогал с открытием и сбором всех документов и разрешений для тату-студии, работал с футбольным агентом, деревообрабатывающей компанией и т.д.   Перевожу сайты, рекламные и маркетинговые материалы. Большой опыт в переводе договоров, налоговых отчетов, медицинских документов, дипломов, аттестатов, доверенностей, контента для сайтов и соц. сетей.     На ваш запрос всегда готов предоставить контакты на моих нынешних и прошлых клиентов.    

Недвижимость
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Юриспруденция
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Реклама

1164| на Tranzilla.ru c 17 января 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

400 руб.

Письменные переводы с турецкого и английского на русский и украинский языки.  Опыт работы в международных компаниях (10 лет).  Тематика: технический перевод, информационные технологии, общественно-политический, юридический перевод. olgylmz@gmail.com

Украинский → Русский
Английский → Русский
Турецкий → Русский
Английский → Украинский
Турецкий → Украинский
Бизнес и финансы
Другие
Юриспруденция
Информационные технологии
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Судостроение, мореплавание
Строительство

1164| на Tranzilla.ru c 31 января 2017 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

200 руб.

Я юрист по образованию и первой профессии; обучалась в Центрально-Европейском Университете на английском языке. С 2010 г., со своего переезда в Испанию, работаю переводчиком с испанского, каталанского и английского. Предлагаю устный и письменный перевод раздичной тематики.    

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Каталанский → Русский
Недвижимость
Общая тематика
Лингвистика
Экономика
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

1158| на Tranzilla.ru c 9 марта 2018 г. | Местоположение

Другой город, Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Училась в Китае,городе Сиань.Имеется диплом и степень бакалавра,по профессии являюсь филологом китайского языка.Есть сертификаты HSK,уровень 5.Коммуникабельная,ответственная,умею работать с людьми.