Устные и письменные переводчики в Санкт-Петербурге!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

915| на Tranzilla.ru c 24 июля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

450 руб.

Гражданин Израиля, опытный специалист, инженер биомедицинского оборудования. Имею диплом и сертификаты, подтверждающие мою квалификацию. Осуществляю устные переводы-последовательный, синхронный, шушутаж. Русский-английский-иврит. 9 лет преподавания английского языка в Израиле. Работа в международной компании High Tech - переговоры с международными партнерами в Европе, США, Азии. Развитие бизнеса Израиль-Россия. Даю уроки иврита для желающих изучать и отъезжающих в Израиль. 

Русский → Английский
Иврит → Английский
Русский → Иврит
Медицина
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология

914| на Tranzilla.ru c 1 декабря 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Понимание перевода как творческой и исследовательской деятельности, эрудированность, творческий подход к поставленным задачам, внимательность к деталям, соблюдение сроков проекта. Ответственность, исполнительность, организованность, умение расставлять приоритеты и работать в режиме многозадачности. Увлечена изучением иностранных языков, переводами с французского. Участник конкурсов перевода INALCO RUSSE OPEN Air 2014, INALCO RUSSE OPEN Space 2015, INALCO RUSSE OPEN Delerm 2017. Участник III Московской Международной Биеннале Молодого Искусства: соавтор проекта "Игра с классикой".

Испанский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Питание, диеты
Фотография, графика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Типография, издательское дело
Общая тематика
Реклама

912| на Tranzilla.ru c 4 августа 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

300 руб.

Я - многопрофильный, ответственный и целенаправленный переводчик. Быстро схватываю новые идеи и могу ясно и эффективно общаться с людьми из различных профессиональных сфер. Четко осознаю, формулирую и передаю смысл текстов различной тематики. Имею способность адаптироваться и находить правильные решения вызовам и проблемам, возникающим при переводе, сохраняя профессионализм.    Специализируюсь на рекламных, маркетинговых и туристических текстах, а также на статьях, связанных с криптовалютами и блокчейном. Помимо этого, занимаюсь локализацией сайтов.    Скорость перевода - до 4.000 слов в день c РУССКОГО/АНГЛИЙСКОГО на ИСПАНСКИЙ.     Хотелось бы работать переводчиком в успешной и амбициозной компании, которая предлагает большие и интересные возможности для карьерного роста и развития.

Русский → Испанский
Английский → Испанский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Медицина

912| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

320 руб.

Академия Культуры франц яз

Французский → Русский
Музыка
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

910| на Tranzilla.ru c 30 мая 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Работаю в структуре Росатома инженером. Постоянно приходится иметь дело с технической документацией на английском языке. Как работнику, с достойным знанием английского мне часто поручают перевод таких текстов. Отсюда и опыт. С удовольствием предложу свои услуги в данной области. Вообще интересуюсь языками. Имею средний уровень немецкого, бегло говорю на эсперанто и изучаю французский.

Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Химия
Атомная энергетика
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

910| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

500 руб.

250 руб.

Ответственный, целеустремлённый. С энтузиазмом отношусь к задачам любой сложности. Высокая работоспособность в стрессовой обстановке. Стремление к профессиональному росту. Готов самостоятельно принимать решения и нести за них ответственность. Ключевые навыки: умение руководить, налаживать связи и контакты, высокая эффективность работы, опыт работы с договорами и коммерческими предложениями. Легко нахожу общий язык с коллективом.