Устные и письменные переводчики в Томске!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1002| на Tranzilla.ru c 31 января 2017 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

300 руб.

Выполняю переводы качественно и в срок. Имею большой опыт работ с техническими текстами (большая часть работ - научные статьи и научные проекты технических специальностей). Хорошо знакома с тематикой строительства. Есть опыт перевода документов: договоры на оказание услуг, соглашения о сотрудничестве, уставы предприятий.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Материалы, материаловедение
Энергетика
Экономика
Физика
Металлургия
Технический перевод
Строительство

954| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

200 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Польский → Русский
Чешский → Русский
Болгарский → Русский
Медицина: кардиология
Материалы, материаловедение
Геология
Химия
Атомная энергетика
Физика
История
Технический перевод
Медицина

938| на Tranzilla.ru c 13 апреля 2016 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

882| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2017 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Последовательный устный

Обработка древесины
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Бумага, производство бумаги
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

868| на Tranzilla.ru c 8 сентября 2017 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

600 руб.

Из деловых качеств могу отметить свою ответственность, обязательность и трудолюбие. Жила и работала в Китае в сфере образования 2 года, преподавала курс "Основы перевода" На данный момент работаю с гражданами Китая, занимаюсь переводами технической литературы и общей тематики.  

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Туризм
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

860| на Tranzilla.ru c 1 мая 2016 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

100 руб.

844| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2015 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

90 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский

830| на Tranzilla.ru c 27 июля 2020 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Личные качества: ответственность, организованность, исполнительность, грамотность.По вопросам срочного перевода: +79131067506 whatsappВыполню качественно и в кратчайшие сроки.400 р за 1000 символов без пробеловАнглийский, немецкий, французский Русский — Родной Английский — C2 — В совершенстве Немецкий — B2 — Средне-продвинутый Украинский — C2 — В совершенстве Французский — C1 — Продвинутый

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Юриспруденция
Металлургия
Информационные технологии
Автоматизация и робототехника
Бизнес и финансы
Технический перевод

818| на Tranzilla.ru c 1 августа 2019 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Выпускница ТГУ, исторический факультет, отделение международных отношений, направление «зарубежное регионоведение», специализация «японский, английский языки» (2017 г.).Проходила обучение в летней языковой школе Samu (Токио, Япония, 2015 г.).Принимала участие в программе Токийского столичного университета по повышению уровня владения японским языком в рамках зимней школы (Токио, Япония, 2016 г.).Сертификат, подтверждающий уровень владения японским языком N3 (2015 г.).Опыт частного обучения – с 2017 года.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
История
География
Образование, педагогика
Технический перевод
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы
Медицина
Юриспруденция
Экология

800| «ЛPRO»| на Tranzilla.ru c 17 марта 2025 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

2500 руб.

800 руб.

Устный переводчик с английского языка на русский и обратно по всей России. Стоимость услуг зависит от объёма работы.О себе: образование высшее профессиональное, имеется опыт работы в сфере устного и письменного переводов. Свои профессиональные навыки подкрепляю ежедневными тренировками и изучением новейшей информации.Владею техническим английским (в частности авиационным, а также из области мясопереработки). Принимала участие в проектах, где работала в должности переводчика с английского языка в АО «Новосибирский авиаремонтный завод» г. Новосибирска:1) с октября по ноябрь, 2016 год, тема проекта – «База шасси»;2) апрель 2017 года, тема проекта – «Неразрушающие методы контроля»;3) с октября по ноябрь, 2020 год, тема проекта – «База шасси».В должностные обязанности входило: перевод описания наставником процесса ремонта агрегата, а также нормативно-технической документации для участника проекта с английского на русский язык и обратно.C января 2023 по февраль 2025 года принимала участие в проекте Холдинга "СИБАГРО", где занимала должность переводчика английского языка с совмещением должности личного помощника руководителя.