Переводчики по тематике археология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

804| на Tranzilla.ru c 24 января 2024 г. | Местоположение

Оренбург, Россия

Письменный

700 руб.

Здравствуйте! На данный момент заканчиваю Институт языков и культур по направлению лингвистика, перевод и переводоведение. Я занимаюсь письменным переводом, имею высокие уровни английского (C2) и китайского (HSK 4) языков. Любой заказ будет выполнен во время, качественно и грамотно.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Китайский → Английский
Технический перевод
Археология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Металлургия
Поэзия и литература
Общая тематика
Антропология

804| на Tranzilla.ru c 10 мая 2018 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

Образование: Магистр геолого-минералогических наук, переводчик-референт (английский язык)

Археология
Метеорология
Горное дело, добывающая промышленность
Астрономия
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
География
Юриспруденция

800| «ОЧУ ВО «Еврейский Университет»»| на Tranzilla.ru c 27 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

600 руб.

Более 10 лет работаю преподавателем английского языка и иврита, а также делаю переводы (английский-русский-английский; иврит-русский-иврит) по различным тематикам (общая, бизнес и финансы, литература и искусство, религия, психология, лингвистика и др.). В качестве переводчика сотрудничала с Первым каналом, Институтом археологии РАН, Посольством Государства Израиль в России.  В настоящий момент преподаю английский язык в Еврейском университете, работаю удаленно переводчиком в ИА РАН. Осуществляю письменные переводы английский - русский - английский; иврит -русский-иврит. Также занимаюсь устным последовательным переводом (английский - русский - английский).  Уровень владения английским - С1, ивритом - С1

Английский → Русский
Русский → Английский
Иврит → Русский
Английский → Иврит
Иврит → Английский
Русский → Иврит
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Археология
Психология

800| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2022 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5000 руб.

6000 руб.

2017 году закончил Китайский Университет Политики и Права .  Работаю в фирме которая занимается поставкой микроэлектроники с Китая .  Умею опыт в переводе тех документации с Китайского и Английского .   

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Металлургия
Археология
Юриспруденция

792| на Tranzilla.ru c 6 сентября 2018 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный

350 руб.

Добрый день. Меня зовут Лиана. Я перевожу с немецкого языка на русский и армянский и обратно.

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Армянский → Русский
Русский → Армянский
Немецкий → Армянский
Армянский → Немецкий
Образование, педагогика
Политика
Телекоммуникация
Архитектура
Кино и ТВ
История
Туризм
Археология
География
Религия

768| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

100 руб.

Есть опыт работы переводчиком фрилансером, журналист по образованию  по специальности дизайнер, опыт работы в США. Честный перевод по доступной цене. Специализируюсь на художественных переводах. Перевод рекламных и маркетинговых текстов. Я не делаю медицинские переводы. Художественные тексты с использованием различной научной терминологии готова выполнить.

Другие
Бизнес и финансы
География
Вино, виноделие
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Археология
Общая тематика

730| на Tranzilla.ru c 27 декабря 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

800 руб.

Приветствую, меня зовут Иван. Я преимущественно художественный переводчик, но могу переводить и научные тексты на гуманитарные темы. В рамках свободного времени тренировался на переводах эссе на тему искусства и литературы (к примеру "Авн Персий Флак" Г. Д. Торо, который я прикрепляю). Подрабатывал переводчиком в независимом журнале о The Beatles на протяжении года

Английский → Русский
Ирландский → Русский
Ирландский → Английский
Ирландский → Санскрит
Музыка
Археология
Лингвистика
Кино и ТВ
Генеалогия
Изобразительное искусство
История
Фольклор
Поэзия и литература
Антропология

718| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Винница, Украина

Письменный

Английский → Русский
Образование, педагогика
Археология
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Металлургия
Технический перевод
Юриспруденция

710| на Tranzilla.ru c 25 января 2019 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

190 руб.

Выполняю письменные и устные переводы с/на английский язык. Занимаюсь переводами сайтов. С моим портфолио можно ознакомиться: https://www.fl.ru/users/efateeva

Английский → Русский
Русский → Английский
Психология
Археология
Ботаника
Физика
Экономика
Обработка древесины
Еда и напитки
Образование, педагогика
Изобразительное искусство
Технический перевод

708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

10 Евро

Делаю письменные переводы ТОЛЬКО с венгерского языка на русский. За обратный перевод не берусь, так как венгерский не мой родной язык. 14 лет проживаю в Венгрии. Закончила Будапештский университет ЭЛТЭ со специальностью "венгерский язык и литература". На данный момент преподаю русский и марийский языки, а также занимаюсь переводами научных статей и книг по лингвистике, фольклору, истории.  Имеется опыт перевода юридических документов (личные документы, доверенности, судебные заявления, протоколы судебных заседаний). Сотрудничаю с переводческими компаниями и частными лицами.  Опубликованные переводы: Csepregi Márta, Szurguti hanti folklór szövegek. Budapest: ELTE Finnugor Tanszék, 2011. 108–133. Чепреги, Марта (авт.-сост.), Сказки и рассказы: фольклорный сборник. Тюмень, 2015. 59–114. Иштван Фодор, Венгры: древняя история и обретение родины. Пермь, 2015. 131 с. Чепреги Марта, Сургутский диалект хантыйского языка. Ханты-Мансийск: Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, 2017. 275 с.   